Diccionari anglès-català: «meridià»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «meridià»

català → anglès

meridià m 

geografia 
  1. line of longitude | meridian

pas pel meridià m 

astronomia 
  1. culmination
Exemples d’ús (fonts externes)
Why is the Greenwich meridian a reference? Per què el meridià de Greenwich és referència?
Font: MaCoCu
The scale is constant throughout Ecuador and the central meridian. L’escala és constant al llarg de l’Equador i del meridià central.
Font: Covost2
However, the first meridian has not always been in London. No obstant això, el primer meridià no sempre ha estat a Londres.
Font: MaCoCu
It is a meridian circle that is dedicated to carrying out high-precision optical astrometry. Es tracta d’un cercle meridià dedicat a la realització d’astrometria òptica d’alta precisió.
Font: Covost2
For example, on a sphere, the north-pole and south-pole are connected by any meridian. Per exemple, en una esfera, el pol nord i el pol sud estan connectats per qualsevol meridià.
Font: Covost2
And the meridian has been far from the ocean, such as Rome, Copenhagen, Jerusalem, Saint Petersburg, Pisa, Paris or Philadelphia. I el meridià ha estat lluny de l’oceà, com Roma, Copenhaguen, Jerusalem, Sant Petersburg, Pisa, París o Filadèlfia.
Font: MaCoCu
Time Local Barcelona Time during January is Greenwich Mean Time plus one hour. Horari d’hivern L’hora local de Barcelona, al mes de gener, és la del meridià de Greenwich més una hora.
Font: MaCoCu
The Paris meridian was used as a reference point, concretely for its position between Dunkirk and Barcelona. Amb aquesta finalitat, es va agafar com a referència el meridià de París, concretament el tram comprès entre Dunkerque i Barcelona.
Font: MaCoCu
The horizontal lines represent the equator and tropic of Cancer and the vertical line can be the meridian of the Treaty of Tordesilla. Les línies horitzontals representen l’equador i el tròpic de Càncer i la línia vertical pot ser el meridià del Tractat de Tordesillas.
Font: MaCoCu
Meridian flip configuration has been shifted to the mount module. Please configure the meridian flip there. La configuració de la inversió del meridià s’ha mogut al mòdul de muntura. Configureu allí la inversió del meridià.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0