Diccionari anglès-català: «mentalitzar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «mentalitzar»

català → anglès (2 resultats)

mentalitzar v tr 

  1. [informal] to psych up

mentalitzar-se v intr_pron 

  1. [informal] to psych v tr_ref | [separable informal] to psych up v tr_ref
Exemples d’ús (fonts externes)
To do this, aside from placing the collection container, people need to be mentalized. Per a això, al marge de col·locar el recipient de recollida, cal mentalitzar a la gent.
Font: MaCoCu
You have to prepare yourself mentally until you get the tone of the film or the series. Has de mentalitzar-te fins que li agafes el to de què és la pel·lícula o la sèrie.
Font: MaCoCu
It is a week to psych yourself up. És una setmana per mentalitzar-se.
Font: AINA
So we have to psych them up. Així que els hem de mentalitzar.
Font: AINA
I made up my mind that everything was going to be fine. Em vaig mentalitzar que tot sortiria bé.
Font: AINA
So we need to mentally plan and prepare. Per això, ens hem de mentalitzar i preparar.
Font: NLLB
Until you become an expert driver, you have to realise... Fins que arribis a ser un conductor expert toca mentalitzar-se...
Font: NLLB
You have to feel mentally prepared for sleepless nights, sometimes for months. Cal mentalitzar-se per passar nits sense dormir, de vegades durant mesos.
Font: AINA
You have to be aware that the team can aspire to it, added the sky-blue defender. Cal mentalitzar-se que l’equip hi pot aspirar, va afegir el defensa celeste.
Font: AINA
We are trying to make sellers aware that prices must be lowered to accommodate demand. « Estem intentant mentalitzar els venedors que s’han de rebaixar els preus per acomodar-se a la demanda.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0