Competences cannot be listened to, take notes and memorize.
|
Les competències no es poden escoltar, prendre’n apunts i memoritzar.
|
Font: MaCoCu
|
I, like you, spent countless hours memorizing hundreds of structures.
|
Jo també he dedicat moltes hores a memoritzar centenars d’estructures.
|
Font: TedTalks
|
And that means you have to learn texts constantly, whether you want to or not. It makes you memorise.
|
I això, vulguis o no, et fa aprendre textos constantment, et fa memoritzar.
|
Font: MaCoCu
|
At the start, though, I had to memorize the names you give for each color, so I had to memorize the notes, but after some time, all this information became a perception.
|
Al començament, però, vaig haver de memoritzar els noms que doneu a cada color, vaig haver de memoritzar les notes, però al cap d’un temps, tota aquesta informació va convertir-se en una percepció.
|
Font: TedTalks
|
History and things seemed too theoretical to me and I did not like to memorize things.
|
La història i les coses em semblaven massa teòriques i no m’agradava memoritzar les coses.
|
Font: MaCoCu
|
When you need to memorize information or to have a global vision of some process, you express it with an image.
|
Quan necessites memoritzar informació o tenir una visió global d’algun procés, ho reflecteixes en una imatge.
|
Font: MaCoCu
|
A didactic game to help us memorize the times tables from one to twelve.
|
Un joc didàctic per ajudar-nos a memoritzar les taules de multiplicar de l’1 al 12.
|
Font: MaCoCu
|
With that simple formula, which I have not yet managed to memorize, they gave us the room key.
|
Amb aquesta simple fórmula, que encara no he arribat a memoritzar, ens facilitaven la clau de l’habitació.
|
Font: MaCoCu
|
A good thing about English is, that you don’t have to memorize whether things are feminine or masculine.
|
Un aspecte bo de l’anglès és que no has de memoritzar si les coses són femenines o masculines.
|
Font: Covost2
|
There are some algebraic expressions that because of their importance and use in mathematics, it is worth memorizing.
|
Hi ha algunes expressions algebraiques que per la seva importància i utilització en Matemàtiques, val la pena memoritzar.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|