Diccionari anglès-català: «memorialize»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «memorialize»

anglès → català

to memorialize v tr 

[US]
  1. commemorar | immortalitzar
Exemples d’ús (fonts externes)
Singer Alan Jackson turns up to memorialize the event in song. El cantant Alan Jackson es presenta per commemorar l’esdeveniment amb una cançó.
Font: Covost2
So instead, I turned to video, and video is the next best way to preserve and memorialize someone and to capture a specific moment in time. Així que vaig recórrer al vídeo, que és la millor manera de conservar i immortalitzar algú i de capturar un moment específic en el temps.
Font: TedTalks
These, to me, are like living sculptures, right, that you can go and look at, and they memorialize a specific point of time in this animal’s life. Per mi són com escultures vivents que pots anar a contemplar i que immortalitzen un moment concret en la vida d’aquell animal.
Font: TedTalks
That’s what we memorialize today. És el que commemorem avui.
Font: NLLB
Syria has left the ruins in place and built a museum to memorialize its destruction. Síria ha deixat les ruïnes en el seu lloc i ha construït un museu per recordar la seva destrucció.
Font: wikimatrix
What is being done to memorialize and promote the work of these important women writers? Què es fa per commemorar i promoure l’obra d’aquestes importants escriptores?
Font: NLLB
Families of some of the victims have asked the IOC to memorialize the murdered athletes Les famílies d’algunes de les víctimes han demanat al COI que recordi els atletes assassinats
Font: AINA
You make incense offering ceremony and memorialize the General of the People at his Mausoleum. Es fa la cerimònia d’ofrena d’encens i es commemora el General del Poble al Mausoleu.
Font: AINA
Athenian slaves fought together with Athenian freemen at the battle of Marathon, and the monuments memorialize them. Els esclaus atenesos van lluitar al costat dels homes lliures atenencs a la batalla de Marató, i els monuments ho commemoren.
Font: wikimatrix
Determined to memorialize his friend, David not only organized for him a lavish funeral, but painted his portrait soon afterwards. Determinat a commemorar el seu amic, David no solament li va organitzar un esplèndid funeral, sinó que va pintar el seu retrat al cap de poc temps.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0