Autographed pieces of memorabilia are usually more valuable that non-autographed items.
|
Els records autografiats solen ser més valuosos que els no autografiats.
|
Font: Covost2
|
They also have grandfather clocks, chimes, gift items, trophies and memorabilia pieces.
|
Compten igualment amb rellotges de peu, carillons, articles per a regal, trofeus i objectes commemoratius.
|
Font: MaCoCu
|
The interior is extensively furnished with portraits, memorabilia, and art works collected in Europe.
|
L’interior està moblat àmpliament amb retrats, records i obres d’art col·leccionades a Europa.
|
Font: Covost2
|
You’ll be surrounded by memorabilia from her voyages as you walk around her impressive original interior - and even walk around underneath.
|
Estaràs envoltada de records dels seus viatges mentre camines pel seu impressionant interior original, i fins i tot camines per sota.
|
Font: MaCoCu
|
Celebrate the Club’s History in the FC Barcelona Museum; players, matches, trophies, and memorabilia that have enthused millions of fans from around the world.
|
Rememora la història del Club al Museu del FC Barcelona: Jugadors, partits, trofeus i objectes que han fet vibrar a milions d’aficionats arreu del món.
|
Font: MaCoCu
|
The museum provides a moving visitor experience that draws on real war stories as well as its immense collection of rare wartime artifacts and military memorabilia.
|
El museu ofereix una experiència commovedora per al visitant que s’inspira en històries de guerra reals, així com en la seva immensa col·lecció d’artefactes rars de la guerra i de records militars.
|
Font: MaCoCu
|
As I was going into the hotel, I saw lots of football memorabilia and, to my surprise, there was a little Barça museum in one corner.
|
Entrant al meu hotel vaig començar a veure molts records de futbol i la meva sorpresa va ser que, en una cantonada, hi havia un petit museu del Barça.
|
Font: MaCoCu
|
According to this, there’s quite a market for Cold War memorabilia.
|
Segons això, hi ha un bon mercat pels records de la guerra freda.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Some of the memorabilia here includes a jacket worn by Elvis, Freddie Mercury’s stage suit, a bass guitar from Sting, an electric guitar from Santana, and lots more.
|
Alguns dels objectes de record inclouen una jaqueta que porta Elvis, el vestit escènic de Freddie Mercury, una guitarra baixa de Sting, una guitarra elèctrica de Santana i moltes coses més.
|
Font: MaCoCu
|
Sit down and be wowed by the freshly prepared American entrees and classic favorites, and don’t forget to look for your fave musicians and musical memorabilia on the walls.
|
Assegura’t i deixa’t impressionar pels entrants americans recentment preparats i els clàssics preferits, i no t’oblidis de buscar els teus músics preferits i els teus records musicals a les parets.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|