memento n
- al·lusió f | recordança f | remembrança f | record m | recordatori m
Resultats de la cerca per a «memento»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Debts we have none; and whatever we may contract on this account will serve as a glorious memento of our virtue. | De deutes, no en tenim; i qualsevol que en puguem contraure en aquest aspecte servirà com a gloriós recordatori de la nostra virtut. |
| Font: riurau-editors | |
| Additionally, some have interpreted the poem to be a Memento Mori. | A més a més, d’altres han interpretat el poema com un Memento Mori. |
| Font: Covost2 | |
| He decided to keep it as a memento of his past. | Va decidir quedar-s’ho com a record del seu passat. |
| Font: Covost2 | |
| Collective activity, the grouping of people is in the same memento. | Activitat duta a terme en mode col·lectiu, d’agrupació de persones al mateix moment. |
| Font: MaCoCu | |
| The office or work room is the memento room par excellence. | El despatx o cambra de treball és la sala dels records per excel·lència. |
| Font: MaCoCu | |
| Inside each sculpture there is a personal memento of the victim.[157] | Dins de cada escultura hi ha un record personal de la víctima.[157] |
| Font: wikimedia | |
| Previous Next Memento Park is a themed park based on the communism era, located in Budapest, Hungary. | Anterior Següent El Parc Memento és un parc temàtic basat en l’època del comunisme, situat a Budapest, Hongria. |
| Font: MaCoCu | |
| There you will find a great variety of brands and can take home a memento as a reminder of your trip. | Hi podràs trobar una gran varietat de marques i també podràs emportar-te algun souvenir com a record del teu viatge. |
| Font: MaCoCu | |
| The rector then presented an institutional memento to relatives of the five people who passed away last year while working at the institution. | A continuació, el rector ha lliurat un record institucional a familiars de les cinc persones que van traspassar el curs passat en ple exercici de les seves funcions a la institució. |
| Font: MaCoCu | |
| * Memento: from Latin memento which means “remember”. | *Memento: del llatí memento que significa “recordar”. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
memento f
- memo | memorandum
| Additionally, some have interpreted the poem to be a Memento Mori. | A més a més, d’altres han interpretat el poema com un Memento Mori. |
| Font: Covost2 | |
| Previous Next Memento Park is a themed park based on the communism era, located in Budapest, Hungary. | Anterior Següent El Parc Memento és un parc temàtic basat en l’època del comunisme, situat a Budapest, Hongria. |
| Font: MaCoCu | |
| * Memento: from Latin memento which means “remember”. | *Memento: del llatí memento que significa “recordar”. |
| Font: NLLB | |
| Personally, I think it’s ’Memento’. | Personalment, crec que és ’Memento’. |
| Font: AINA | |
| One very interesting film is Memento (2000). | Una pel·lícula molt interessant és Memento (2000). |
| Font: AINA | |
| So, remember that you have to die, memento mori. | Recorda que has de morir: memento mori |
| Font: NLLB | |
| ‘Memento Mori’ ( Remember that you have to die.) | «Memento mori» (recorda que has de morir) |
| Font: NLLB | |
| A tiny choreographic gem and the screening of a series of images will lead us into a conversation with the artist about Memento - a serial solo project that deals with memory and the archive in the body. | Una minúscula joia coreogràfica i la projecció d’una sèrie d’imatges ens introduiran en una conversa amb l’artista al voltant del seu Memento: un projecte de solo en sèrie sobre el tema de la memòria i l’arxiu del cos. |
| Font: MaCoCu | |
| Memento is a neo-noir–psychological thriller film written and directed by Christopher Nolan, based on his brother Jonathan’s short story "Memento Mori". | Memento és un thriller psicològic escrit i dirigit per Christopher Nolan, segons el relat Memento Mori del seu germà Jonathan. |
| Font: NLLB | |
| Be sure to see Christopher Nolan’s ’Memento’! | Assegureu-vos de veure ’Memento’ de Christopher Nolan! |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |