melòdicament adv
- melodically
Resultats de la cerca per a «melòdicament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The slabs are struck with a hammer and played melodically. | Les plaques es colpegen amb un martell i es toquen melòdicament. |
| Font: Covost2 | |
| Melodically, this interval is very frequently used, and is of particular importance in cadences. | Melòdicament, aquest interval es fa servir amb molta freqüència, i té una importància especial en les cadències. |
| Font: Covost2 | |
| In any case, Schubert devoted himself intensely and composed remarkable, generally expansive, lyrical and beautifully strophic lieder. | Fos com fos, Schubert s’hi va dedicar intensament i va compondre uns lieder notables, generalment exuberants, molt rics melòdicament i bellament estròfics. |
| Font: MaCoCu | |
| Offertories and Communions are melodically more simple. | Ofertoris i Comunions són melòdicament més simples. |
| Font: wikimatrix | |
| Melodically and lyrically speaking, I think he sets the bar high. | Melòdicament i líricament parlant, crec que posa el llistó molt alt. |
| Font: AINA | |
| Although his best-known and most accessible compositions are generally his earlier ones, Fauré composed many of his most highly regarded works in his later years, in a more harmonically and melodically complex style. | Encara que les seves composicions més conegudes i accessibles per al gran públic són generalment les dels seus primers anys, Fauré va compondre gran part de les seves obres més apreciades pels crítics al final de la seva carrera, en un estil harmònicament i melòdicament més complex. |
| Font: MaCoCu | |
| It has been suggested that, like O Maria, subsequent stanzas were melodically similar with only minor variations. | S’ha suggerit que, tal com a "O Maria", les estrofes subsegüents eren melòdicament similars amb només algunes variacions de menor importància. |
| Font: wikimatrix | |
| The result is a concert that invites melodic and collective reflection on the role of independent art spaces as part of the cultural fabric. | El resultat és un concert que convida a pensar melòdicament i col·lectivament quin rol tenen els espais d’art independents en el teixit cultural. |
| Font: NLLB | |
| Feels a Little Stale: I really hoped to hear a great song that could carry me melodically, and give me enthusiatically drenched, european beats that I have been accustomed to. | Se sent una mica ranci: Realment esperava escoltar una gran cançó que em portés melòdicament i em donés els ritmes europeus a què estic acostumat. |
| Font: AINA | |
| Musically, Pärt’s tintinnabular music is characterized by two types of voice, the first of which (dubbed the "tintinnabular voice") arpeggiates the tonic triad, and the second of which moves diatonically in stepwise motion. | Melòdicament, la música tintinabular es caracteritza per dos tipus de veu: la primera (anomenada "veu tintinabular") toca en arpegi la tríada tònica, i la segona es desplaça per l’escala diatònica escalonadament. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |