Diccionari anglès-català: «matollar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «matollar»

català → anglès

matollar m 

botànica 
  1. brush | brushwood | coppice | copse | thicket
  2. subshrub formation
  3. scrub | thicket
geografia 
  1. [US] chaparral | heathland | heath [⇒ heathland] | scrub [⇒ scrubland] | scrubland
Exemples d’ús (fonts externes)
It is an ecoregion of the Mediterranean forests, woodlands, and scrub biome. És una ecoregió pertanyent al bioma de Bosc i matollar mediterrani.
Font: wikimedia
They all make reference to "greatness", "high hill", "stones or thickets with spikes". Totes elles fan referència a “grandiositat”, “turó alt”, “pedres o matollar amb punxes”.
Font: MaCoCu
Where the cattle pressure is not strong enough, the forest clearings are filled with scrub. Allà on la pressió ramadera no és prou forta les clarianes s’omplen de matollar.
Font: MaCoCu
At the first bend we take a path to the right that goes into the bush. En el primer revolt agafem un sender a la dreta que s’endinsa dins el matollar.
Font: MaCoCu
Under many simulated scenarios, the succession from shrubland to forest dominated over the creation of new low-vegetation areas derived from wildfires. Sota la majoria d’escenaris simulats, la successió de matollar a bosc predominà per sobre de la creació de nous hàbitats amb vegetació baixa derivats de l’acció del foc.
Font: MaCoCu
Therefore, weather conditions that will achieve a low-intensity fire to remove scrubswithout conditioning vitality of whole forest structure will be searched. Per això, es buscaran condicions meteorològiques que permetin aconseguir una intensitat de foc baixa per eliminar el substrat de matollar sense condicionar la vitalitat de tota l’estructura del bosc.
Font: MaCoCu
Following the track to the right, heading south, you will come to a new junction of tracks, where you have to follow the north side through cultivated areas and small open sections of rock full of scrub. Seguint la pista a la dreta direcció sud arribareu a una nova cruïlla de pistes, on cal seguir cara nord per zones de conreu i petits trams de roca oberts i plens de matollar.
Font: MaCoCu
Scrub vegetation with cactus in Webb County in south Texas Matollar amb cactus al Comtat de Webb al sud de Texas
Font: NLLB
Young unmanaged forest near the town of Olivella, on scrubland that has regenerated following a forest fire (1994). Bosc proper a Olivella, jove, no gestionat, que s’estructura en un matollar regenerat després d’un incendi forestal (1994).
Font: NLLB
Wildfire: Uncontrolled fire in natural areas, the fuel being vegetation (forests, scrub, etc.). Incendi forestal: Foc no controlat en zones naturals en què el combustible és la vegetació (bosc, matollar, etc.).
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0