matèria de reflexió f
- food for thought
Resultats de la cerca per a «matèria de reflexió»
Exemples d’ús (fonts externes)
| But it also must be food for thought the power of catalan net. | Però també matèria de reflexió sobre el poder de la xarxa catalana. |
| Font: Covost2 | |
| The deontology of lawyers in international arbitrations as a matter of reflection for its additional regulation or its implementation in accordance with existing regulations | La deontologia dels advocats de part als arbitratges internacionals com a matèria de reflexió per a la seva regulació addicional o la seva concreció d’acord amb la normativa existent. |
| Font: MaCoCu | |
| He really has provided much food for thought and, above all, practical commitment. | Realment, ens ha donat molta matèria de reflexió i, per sobre de tot, compromís pràctic. |
| Font: Europarl | |
| With its 62 paragraphs and 14 dense pages, it provides much food for thought. | Amb els seus 62 apartats i la densitat de les seves 14 pàgines, proporciona molta matèria de reflexió. |
| Font: Europarl | |
| I think this is something that we need to think about, something that has not been sufficiently explored. This should, perhaps, be the subject of a forthcoming report. | Crec que això és matèria de reflexió, matèria que no ha estat prou estudiada, i que potser podia tractar-se en un pròxim informe. |
| Font: Europarl | |
| The failure of these negotiations must give the European Union food for thought with regard to the future of its common fisheries policy. | Aquest fracàs negociador hauria de constituir matèria de reflexió per a la Unió Europea quant al futur de la Política Pesquera Comuna. |
| Font: Europarl | |
| All this may have to be borne in mind by present day readers. | Tot això hauria de ser matèria de reflexió per als lectors i lectores d’avui. |
| Font: NLLB | |
| This diagnosis provides sufficient material to consider what still needs to be done, and our conclusion is that there is a great deal still to be done. | Aquest diagnòstic és matèria de reflexió suficient per a plantejar-nos què és el que queda per fer, i la nostra conclusió és que queda molt per fer. |
| Font: Europarl | |
| I really appreciate it and hope that such talk can grow and become food for thought. | Us ho agraeixo molt i espero que aquestes converses puguin créixer i convertir-se en matèria de reflexió. |
| Font: AINA | |
| Could it be that more ingredients are being added in our country to the crisis of democracy, whose characteristics are the subject of international reflection? | Serà que a la crisi de la democràcia, les característiques de la qual són matèria de reflexió internacional, se li estan afegint més ingredients al nostre país? |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |