Knowledge of the study topic.
|
Coneixement de la matèria d’estudi.
|
Font: MaCoCu
|
His passion became his study subject.
|
La seva passió va esdevenir la seva matèria d’estudi.
|
Font: MaCoCu
|
It is a study subject that has been worked on a lot lately, but that is another story.
|
És una matèria d’estudi que darrerament s’ha treballat molt, però ja és un altre tema.
|
Font: MaCoCu
|
The Scientific Council, formed by institutions and people of recognized prestige, will be in charge of scheduling and supervising the Agency’s activities in terms of study, research, training and scientific dissemination.
|
El Consell Científic, conformat per institucions i persones de reconegut prestigi, s’encarregarà de programar i supervisar les activitats de l’agència en matèria d’estudi, recerca, formació i divulgació científica.
|
Font: MaCoCu
|
The congress intends to be a meeting point for the different tendency and approaches concerned with elucidating the study of a language, teacher intervention, and students’ learning strategies.
|
La seua ambició és servir de punt de trobada a les diferents línies de treball i inquietuds que pugnen per dilucidar tant la matèria d’estudi com la intervenció del professor a l’aula i els estils d’aprenentatge dels alumnes.
|
Font: MaCoCu
|
These are grants for research into experimental forms of mediation and the activation of audiences, i.e. research into the creation of alternative forms of reception and participation in artistic and cultural events by audiences.
|
Són beques per a recerques sobre formes experimentals de mediació i d’activació de públics, és a dir, recerques que tinguin com a matèria d’estudi la creació de formes alternatives de recepció i participació en esdeveniments artístics i culturals per part dels públics.
|
Font: MaCoCu
|
As a subject of study, she chose mathematics and physics
|
Com a matèria d’estudi, va triar les matemàtiques i la física
|
Font: AINA
|
Matter [] - Award-winning publishing studio and platform for story tellers.
|
Matèria [] - Estudi editorial guanyador de premis i plataforma per a narradors.
|
Font: AINA
|
Emotions are subject matter of psychology, neuroscience, and more recently, artificial intelligence.
|
L’emoció és matèria d’estudi de la psicologia, neurociència i, més recentment, de la intel·ligència artificial.
|
Font: NLLB
|
Thus, Hegel conceived to the same reality all that, with a global character, it constituted the matter of study of the philosophy.
|
Així, Hegel la va concebre com un tot que, amb un caràcter global, constituïa la matèria d’estudi de la filosofia.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|