The expedition went badly, and the Famagusta inhabitants massacred them.
|
L’expedició va anar malament i els habitants de Famagusta els van massacrar.
|
Font: Covost2
|
Prisoners were massacred by the Indian allies of the French before they reached Montreal.
|
Els aliats indis dels francesos van massacrar els presoners abans d’arribar a Mont-real.
|
Font: Covost2
|
Its only response would be to slaughter Palestinians en masse, or reoccupy Gaza directly.
|
La seva única resposta seria massacrar els palestins en massa o reocupar Gaza directament.
|
Font: MaCoCu
|
These withdrew, pursued by the Numidians, and the elephants began to massacre the Roman infantry.
|
Aquests es retiraren, perseguits pels númides, i els elefants començaren a massacrar la infanteria romana.
|
Font: Covost2
|
Once the doors were closed, the Ustashe massacred the victims with sticks and knives.
|
Un cop tancades les portes, els ústaixes van massacrar les víctimes amb pals i ganivets.
|
Font: Covost2
|
- They were butchered in their sleep.
|
- Els van massacrar mentre dormien.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Perhaps stopping the massacre of women and children?
|
Potser deixar de massacrar dones i nens?
|
Font: Europarl
|
After you’ve massacred my family.
|
Després que vàreu massacrar la meva família.
|
Font: OpenSubtitiles
|
We were farmers and they slaughtered us.
|
Nosaltres érem grangers i ells ens van massacrar.
|
Font: OpenSubtitiles
|
#Obama‘s message to evil dictators of the world: It’s cool to slaughter your people as long as you don’t use chemical weapons. #Syria #Assad
|
El missatge que llança #Obama als dictadors malvats del món: si vols massacrar el teu poble, perfecte, sempre que no utilitzes armes químiques. #Syria #Assad
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|