Diccionari anglès-català: «massa de fora»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «massa de fora»

massa de fora f 

cuina 
  1. crust
Exemples d’ús (fonts externes)
The job in Manchester is too far and out of my grasp. La feina a Manchester és massa lluny i fora del meu abast.
Font: Covost2
There is a whole world out there too big for us to ever tire of it. Aquí fora hi ha un món massa gran per cansar-nos d’ell.
Font: MaCoCu
We are tired of contention with Britain, and can see no real end to it but in a final separation. Estem cansats de la disputa amb Bretanya, i no podem veure cap veritable fi fora de la separació definitiva.
Font: riurau-editors
It is better not to bring outside the accreditation in order not to attract too much attention. És millor que no portis l’acreditació fora del recinte per tal de no cridar massa l’atenció.
Font: MaCoCu
Kings they had none, and it was held sinful to acknowledge any being under that title but the Lords of Hosts. De reis, no en tenien cap, i es considerava pecat reconèixer cap ésser amb aquest títol fora del Senyor dels Exèrcits.
Font: riurau-editors
If he travels out of the county, and meet him in any other, he forgets the minor divisions of street and town, and calls him countryman. Si viatja fora de la comarca, i se’l troba en una altra, s’oblida de les divisions menors de carrer i poble, i l’anomena paisà.
Font: riurau-editors
Steer away from "online" printers: they print outside of Spain like hot cakes, and normally work in bulk... it’s an enormous risk. Fuig de les impremtes "en línia": imprimeixen a dojo des de fora d’Espanya, van a volum... i és massa arriscat.
Font: MaCoCu
In these circumstances, wouldn’t amateurism be a kind of displaced dandyism that a mass of precarious workers cannot afford? No seria l’amateurisme, en aquesta circumstància, una mena de dandisme fora de lloc que una massa de treballadors precaris no es pot permetre?
Font: MaCoCu
I’ve already been away too long. Ja he estat fora massa temps.
Font: OpenSubtitiles
The utmost stretch of human wisdom cannot, at this time compass a plan short of separation, which can promise the continent even a year’s security. El més gran esforç de la saviesa humana no podria, a hores d’ara, abastar un pla, fora de la separació, que puga prometre al continent ni tan sols un any de seguretat.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0