Diccionari anglès-català: «maror»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «maror»

català → anglès

maror f 

  1. disquiet
  2. agitation | discomfort | discontent | disquiet | restlessness | unease | uneasiness | unrest
meteorologia 
  1. slight sea
  2. crestless wave | swell
oceanografia 
  1. choppy waters n_p | rough waters n_p

mala maror f 

  1. disquiet
Exemples d’ús (fonts externes)
There are various customs about the kinds of "maror" placed at each location. A cada lloc hi ha diferents costums sobre els tipus de "maror" que es posen.
Font: Covost2
Maror: typically romaine lettuce, it’s a bitter herb that symbolizes the bitterness and harshness of the slavery endured by the Jews in Ancient Egypt Maror: generalment un enciam llarg, és una herba amarga que simbolitza l’amargor i les penalitats de l’esclavatge a l’Antic Egipte.
Font: MaCoCu
A bit of chop the last few days. Va haver-hi una certa maror els últims dies.
Font: OpenSubtitiles
Our fragile self-government sinks at the first swell. El nostre fràgil autogovern naufraga a la primera maror.
Font: AINA
Picasso raises a tidal wave: Klimt stirs up the deep waters. Picasso aixeca una maror: Klimt regira les aigües profundes.
Font: AINA
It was a sailboat buffeted by a blue swell. Va ser un veler sacsejat per una maror blava.
Font: AINA
Barry is expected to bring a storm surge and torrential rains. S’espera que Barry provoqui una maror ciclònica i pluges torrencials.
Font: AINA
In spite of everything, there is a risk of heavy seas due to trade tensions. Malgrat tot, hi ha risc de maror per les tensions comercials.
Font: NLLB
So if I’m on the beach and there’s a strong swell, it can be scary. Així, si soc a la platja i hi ha forta maror, pot fer por.
Font: AINA
Five people drowned in the storm surge and three others were missing, she said. Cinc persones es van ofegar a la maror i tres més estaven desaparegudes, va dir.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0