The marmot: a high-mountain mammal
|
La marmota, un mamífer d’alta muntanya
|
Font: MaCoCu
|
An adult alpine marmot may stand at at the shoulder.
|
Una marmota alpina adulta pot estar dreta a (...) a l’espatlla.
|
Font: Covost2
|
This one is similar but more dynamic and accessible than the Marmota track.
|
Circuit molt semblant al de la Marmota però més dinàmic i accessible.
|
Font: MaCoCu
|
Marmot was born in London on 26 January 1945.
|
La marmota va néixer a Londres el 26 de gener de 1945.
|
Font: wikimedia
|
Marmots quickly settled and colonized almost the entire southern side of the Pyrenees.
|
La marmota ràpidament es va establir i va colonitzar gairebé tota la cara sud del Pirineu.
|
Font: MaCoCu
|
That means, he do not run into Bill Murray every morning in a new “groundhog day”.
|
És a dir, que no es trobe com Bill Murray cada matí en un nou «dia de la marmota».
|
Font: Covost2
|
Along the way you’ll be able to see some examples of Pyrenees fauna like marmots and ibex.
|
Pot ser que durant el recorregut observis alguns exemples de la fauna del Pirineu, com ara la marmota o l’isard.
|
Font: MaCoCu
|
If you are lucky, through the alpine meadows and the crest you will enjoy the company of flocks of chamois, golden eagles, vultures and some distracted marmots.
|
Amb sort, pels prats alpins i la carena us hi acompanyaran ramats d’isards, àguiles daurades, voltors i alguna marmota despistada.
|
Font: MaCoCu
|
A bit higher on the Coll de Pal road, you can complete your day with the Marmot’s Route.
|
Un xic més amunt per la carretera de Coll de Pal podeu completar el dia amb la Ruta de la Marmota.
|
Font: MaCoCu
|
Between 1948 and 1988 around 400 individuals were reintroduced in the French Pyrenees from the French Alps population (although the exact number or location where they were taken from is unknown).
|
Entre 1948 i 1988 es van reintroduir a diverses zones del Pirineu francès uns 400 exemplars de marmota procedents dels Alps francesos (no se sap amb exactitud ni quants ni d’on es van agafar!).
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|