Why do I feel light-headed?
|
Per què em trobo marejat?
|
Font: Covost2
|
I’m afraid I got a bit squiffy.
|
Crec que m’he marejat una mica.
|
Font: Covost2
|
I think I’m feeling dizzy, do you?
|
Em sembla que estic marejat, i tu?
|
Font: Covost2
|
After bumping into an attendant named William on the way out, Peter feels faint.
|
Després de xocar contra un treballador anomenat William a la sortida, en Peter se sent marejat.
|
Font: Covost2
|
- I feel a little light-headed.
|
- Estic una mica marejat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
He looked a bit dizzy, didn’t he?
|
- Semblava una mica marejat, no?
|
Font: OpenSubtitiles
|
I’m feelin’ a little lightheaded.
|
Em sento un mica marejat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Sorry, I had a dizzy.-
|
Ho sento, m’he marejat una mica.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The cold died, I was dizzy, dizzy, dizzy.
|
El fred va morir, estava marejat, marejat, marejat.
|
Font: AINA
|
Your captain will have your stomach in your mouth before long as they spin, slide, and fish-tail the boat until you’re giddy with adrenaline.
|
El teu capità tindrà l’estómac a la boca abans de girar, lliscar i fer cua de peix a la barca fins que estiguis marejat d’adrenalina.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|