maquinal adj
- habitual
-
mindless
No suporta fer tasques maquinals. — He hates doing mindless tasks.
Resultats de la cerca per a «maquinal»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Fortunately, most AI research seems to be more interested in exploring the actual potential of machine intelligence, to generate models that can help to improve our understanding of cognition. | Per sort, el gruix de la recerca en IA sembla més enfocat a explorar les possibilitats de la intel·ligència estrictament maquinal per generar models que contribueixin a millorar el nostre enteniment de l’acte cognitiu. |
| Font: MaCoCu | |
| Similarly, there is also a breakaway from any expectations relating to the instruments that they work with: the percussion is mechanical and the synthesiser avoids more “electric” sounds, creating a backdrop in which disintegrating rhythmic patterns achieve discursive continuity. | Així mateix, es trenca amb les expectatives associades a qualsevol dels instruments amb què treballen: la percussió es torna maquinal i el sintetitzador fuig de la sonoritat més elèctrica per construir un rerefons en què els patrons rítmics que es van desfent obtinguin continuïtat discursiva. |
| Font: MaCoCu | |
| I had also just discovered the graphic novelist whose drawings have this crisp, machine-like precision to them. | També acabava de descobrir el novel·lista gràfic els dibuixos del qual tenen aquesta precisió tan nítida i maquinal. |
| Font: AINA | |
| Weariness comes at the end of the acts of a mechanical life, but at the same time it inaugurates the impulse of consciousness. | La lassitud és a la fi dels actes d’una vida maquinal, però al mateix temps inaugura el moviment de la consciència. |
| Font: NLLB | |
| Because, this method overcomes the machine learning style, passive of students, making students always focused and proactive in grasping knowledge in class. | Perquè aquest mètode supera l’estil d’aprenentatge maquinal, passiu dels alumnes, fent que els estudiants estiguin sempre centrats i siguin proactius en la captació de coneixements a classe. |
| Font: AINA | |
| Frankly, my favorite new album of the year: How many bands do you know that embrace their synth sound without irony but go for a pop melodic sound instead of a machine sound? | Francament, el meu nou àlbum favorit de l’any: Quantes bandes coneixes que abracen el so de sintetitzador sense ironia, però que apostin per un so melòdic pop en lloc d’un so maquinal? |
| Font: AINA | |
| The machine-like behaviour of people chained to electronics constitutes a degradation of their well-being and of their dignity which, for most people in the long run, becomes intolerable. | El comportament maquinal de la gent encadenada a l’electrònica constitueix una degradació del seu benestar i la seva dignitat, la qual cosa, per a la gran majoria i a llarg termini, es tornarà intolerable. |
| Font: NLLB | |
| If we think that perception conveyed merely by digits is characteristic of a mechanical entity, like a sophisticated robot, the generalization of this kind of perception to the five senses has lead some people to draw analogies between human nature and artificial entities. | Cal assenyalar que una percepció merament vehiculada per dígits seria pròpia d’un ens maquinal, un sofisticat robot per exemple, la qual cosa fa que la generalització d’aquesta mena de percepció als cinc sentits els servesca a alguns per a establir analogies entre la naturalesa humana i les entitats artificials. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |