Diccionari anglès-català: «manxurià»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «manxurià»

català → anglès (1 resultat)

manxurià manxuriana  adj 

  1. Manchurian
Exemples d’ús (fonts externes)
By means of the South Manchurian Railway, Japanese entrepreneurs vigorously exploited Manchuria. A través del ferrocarril del sud de Manxúria, els empresaris japonesos explotaven vigorosament Manxúria.
Font: Covost2
They sought to keep Chiang Kai-shek out of Manchuria. Van intentar mantenir Chiang Kai-shek fora de Manxúria.
Font: Covost2
He also spent time in Manchuria and Korea. També va passar un temps a Manxúria i Corea.
Font: Covost2
Needing to display some drastic action, the military decided to invade Manchuria. Amb la intenció de mostrar una acció dràstica, els militars van decidir envair Manxúria.
Font: Covost2
We on the contrary declared that, as long as it had not assimilated Manchuria, the danger of an attack by Japan was absolutely unlikely. Nosaltres, per contra, afirmàrem que, mentre no s’hagués assimilat Manxúria, el perill d’un atac del Japó era absolutament improbable.
Font: MaCoCu
The Manchurian expedition spreading out will begin to exhaust Japan’s economic organism, increase the discontent inside the country, sharpen the contradictions, and thereby accelerate the revolutionary crisis. Cobrant major amplitud, l’expedició a Manxúria esgotarà l’organisme econòmic del Japó, reforçarà el descontentament interior, agreujarà les contradiccions i accelerarà per aquest mitjà la crisi revolucionària.
Font: MaCoCu
I was just now riding on top of Marlene Dietrich’s tummy. In a hideway in Manchuria! Estava cavalcant sobre la panxa de la Marlene Dietrich... a un amagatall de Manxúria.
Font: OpenSubtitles
In Russia, capitalist imperialism of the latest type has fully revealed itself in the policy of tsarism towards Persia, Manchuria and Mongolia; but, in general, military and feudal imperialism predominates in Russia. A Rússia, l’imperialisme capitalista de novíssim tipus s’ha revelat plenament en la política del tsarisme respecte a Pèrsia, Manxúria i Mongòlia; però el que predomina, en general, a Rússia, és l’imperialisme militar i feudal.
Font: MaCoCu
1931: Japanese invasion of Manchuria. 1931: La invasió japonesa de Manxúria.
Font: NLLB
Main article: Soviet invasion of Manchuria Article principal: Invasió soviètica de Manxúria
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0