manufacturar v tr
- to fabricate | to create | to make | to manufacture | to develop | to produce | to construct
Resultats de la cerca per a «manufacturar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I mean, we had to learn small batch manufacturing. | És a dir, havíem d’aprendre a manufacturar petits lots. |
| Font: TedTalks | |
| PET is one of the most common thermoplastic polymers on the market and is used to manufacture bottles, food packaging and polyester textiles. | El PET és un dels polímers termoplàstics més comuns en el mercat, i s’utilitza per manufacturar ampolles, embolcalls d’aliments i tèxtils de polièster. |
| Font: MaCoCu | |
| Some even seem capable of manufacturing tuna. | Algunes fins i tot semblen capaces de manufacturar tonyines. |
| Font: AINA | |
| In Extremadura there is no capacity to manufacture what the countryside produces . "". | ’ A Extremadura no hi ha capacitat per manufacturar el que produeix el camp’. |
| Font: AINA | |
| During World War II it manufactured plastic-impregnated wooden airplane propellers. | Durant la Segona Guerra Mundial va manufacturar hèlixs d’avió de fusta impregnades en plàstic. |
| Font: NLLB | |
| It is in that sector that new materials are developed and tested, along with new technologies for manufacturing them, new building solutions and also new automation, measurement and communication systems. | En aquest sector es desenvolupen i proven nous materials, noves tecnologies per a manufacturar-los, noves solucions de construcció i també nous sistemes d’automatització, mesura i comunicació. |
| Font: Europarl | |
| Then we lost our ability to manufacture and now everything is made in China. | Més tard, vam perdre l’habilitat de manufacturar, i ara tot està fet a la Xina. |
| Font: NLLB | |
| Find out what acceptance and sales prospects your new model gets before manufacturing it. | Descobreix quina acceptació i perspectives de venda aconsegueix el teu nou model abans de manufacturar-lo. |
| Font: HPLT | |
| These new tendencies were evident in all the different artistic areas such as architecture (including all types of buildings), sculpture (both as an independent art, or as a complement of buildings), painting, decorative arts (in materials as ceramics, glasses, wood, textiles, iron, and comprising any object as furniture, lamps, jewels, clothes, bottles, pitchers, crockery’s, carpets, etc.), literature and music. | Aquestes noves tendències es fan evidents en les diferents arts com l’arquitectura (inclosos tots els tipus d’edificis), escultura (tant com a art independent, com a complement d’edificis), pintura, arts decoratives (amb materials com ceràmica, mosaic, vidre, fusta, tèxtils i ferro per manufacturar qualsevol objecte com mobles, làmpades, joies, vestits, ampolles, vaixelles, coberts, catifes, etc.), literatura i música. |
| Font: MaCoCu | |
| To enable euro banknote production to proceed smoothly prototypes were manufactured by eight different paper mills and ten different printing works in 1997. | Per a fer possible la bona marxa de la producció de bitllets de banc en euros, vuit diferents molins de paper i deu diferents impremtes van manufacturar prototips en 1997. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |