Handcuffs are usually used instead.
|
Normalment, en canvi, s’utilitzen manilles.
|
Font: Covost2
|
As the handcuffs clinked on his wrists I said my last word to him.
|
Quan les manilles li dringaven als canells, li vaig dir l’última paraula.
|
Font: Covost2
|
He removes it and throws it down into the creek along with the handcuff keys.
|
Se’l treu i el llença al rierol, amb les claus de les manilles.
|
Font: MaCoCu
|
Bondage cuffs are designed to be safer than conventional handcuffs.
|
Les manilles de bondage han estat dissenyades per ser més segures que les convencionals.
|
Font: Covost2
|
How’d you get out of those handcuffs?
|
Com t’has tret aquestes manilles?
|
Font: OpenSubtitiles
|
It requires at least 600 people to take part in the core, the cover, the shackles and the trunk.
|
Per aixecar-lo es necessita un mínim de 600 persones entre la pinya, el folre, les manilles i el tronc.
|
Font: MaCoCu
|
Famous for escaping from handcuffs.
|
Famós per fugir de les manilles.
|
Font: OpenSubtitiles
|
You got the keys for these cuffs?
|
Tens les claus de les manilles?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Take the cuffs off him, mister.
|
Bé. Tregui-li les manilles, senyor.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Hey, hey, guys, think you could uncuff me?
|
Nanos, no penseu treure’m les manilles?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|