"Diabetic dermopathy" is a manifestation of diabetic angiopathy.
|
La "dermopatia diabètica" és una manifestació de l’angiopatia diabètica.
|
Font: Covost2
|
Humankinds biggest manifestation of freedom is in creation.
|
La manifestació més gran de la llibertat humana està en la creació.
|
Font: MaCoCu
|
There is no manifestation of humanity more powerful than art.
|
Perquè no hi ha cap manifestació d’humanitat més poderosa que l’art.
|
Font: MaCoCu
|
It is a cultural manifestation originating in the slaves from Africa.
|
És una manifestació cultural originària dels esclaus provinents d’Àfrica.
|
Font: Covost2
|
Suprasegmentals: use of fundamental frequency; phonetic manifestation of stress; rhythmical typologies.
|
Elements suprasegmentals: ús de la freqüència fonamental; manifestació fonètica de l’accent; tipologies rítmiques.
|
Font: MaCoCu
|
Is this a modern, diluted manifestation of Arendt’s “banality of evil”?
|
És aquesta una manifestació moderna, diluïda, de la "banalitat del mal" d’Arendt?
|
Font: globalvoices
|
Nasal polyps are an exaggerated manifestation of rhinitis or sinusitis, or both.
|
Els pòlips nasals són la manifestació exagerada de la rinitis o la sinusitis, o de totes dues coses.
|
Font: MaCoCu
|
Architectural production involves many minds and hands, from conception to final manifestation.
|
En la producció arquitectònica intervenen moltes ments i mans, des de la seva concepció fins a la seva manifestació definitiva.
|
Font: MaCoCu
|
Consent will be the manifestation of free will, specific, informed and unequivocal.
|
El consentiment serà la manifestació de voluntat lliure, específica, informada i inequívoca.
|
Font: MaCoCu
|
Regardless of time, space and culture, they are a manifestation of joy.
|
Independentment del temps, l’espai i la cultura, són una manifestació de l’alegria.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|