Diccionari anglès-català: «manifestar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «manifestar»

manifestar v tr 

  1. to manifest
  2. to protest
  3. to voice
  4. to air
  5. to announce | to declare | to denote
  6. to attest | to certify | to demonstrate | to evidence | to manifest
  7. to concede | to confess | to profess
  8. to indicate | to point | to show | to state | to signal | to bespeak | to betoken | to demonstrate | to manifest | to make clear | to highlight | to denote | to mark

manifestar-se v intr_pron 

  1. to manifest v intr
  2. to be on display v intr
  3. to demonstrate v intr

manifestar una satisfacció pèrfida expr 

  1. to gloat v intr | to crow v intr
      No es va poder estar de manifestar una satisfacció pèrfida pel fracàs del seu rival. — He couldn’t help but gloat over his rival’s failure.

manifestar una satisfacció malsana expr 

  1. to gloat v intr | to crow v intr
      No es va poder estar de manifestar una satisfacció pèrfida pel fracàs del seu rival. — He couldn’t help but gloat over his rival’s failure.
Exemples d’ús (fonts externes)
It is usually manifested in different ways: Se sol manifestar de diferents formes:
Font: MaCoCu
Mucopurulent cervicitis and or urethritis may be observed. Es pot manifestar cervicitis mucopurulenta o uretritis.
Font: Covost2
But in Tampa citizens rallied. Però a Tampa els ciutadans es van manifestar.
Font: Covost2
Why did the university students decide to protest? Per què es van manifestar els estudiants universitaris?
Font: MaCoCu
My feelings didn’t initially make themselves known. D’entrada, els meus sentiments no es van manifestar.
Font: MaCoCu
Would you personally demonstrate again with Vox? Vostè personalment es tornaria a manifestar amb Vox?
Font: MaCoCu
The artists from the plaza demonstrated naked. Els artistes de la plaça es van manifestar nus.
Font: Covost2
Depression can manifest in many different ways. La depressió pot manifestar-se de moltes maneres diferents.
Font: MaCoCu
It can also be manifested through a song or a hymn. També es pot manifestar per mitjà d’un càntic o himne.
Font: Covost2
Men believe they manifest their greatness by simplifying the environment. Els homes creuen manifestar la seva grandesa simplificant el mitjà.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0