manic adj
- exaltat exaltada | frenètic frenètica
Resultats de la cerca per a «manic»
Exemples d’ús (fonts externes)
manic episode n
- mania f [⇒ episodi maníac] | episodi maníac m
manic disorder n
- mania f
| Diagnosis of depressive and manic episodes. | Diagnòstic d’episodis depressius i maníacs. |
| Font: MaCoCu | |
| Patients report manic-like symptoms occurring just before outbursts and continuing throughout. | Els pacients informen de símptomes semblants als de la mania que es produeixen just abans dels atacs i que perduren al llarg d’aquests. |
| Font: Covost2 | |
| At this point, he was no longer manic, but he became depressed again. | Arribats a aquest punt, ja no era maníac, però es va deprimir un altre cop. |
| Font: Covost2 | |
| It is also not prescribed to patients with nervous hypersensitivity, schizophrenia, hysteria, or manic syndrome. | Tampoc es prescriu a pacients amb hipersensibilitat nerviosa, esquizofrènia, histèria o mania. |
| Font: Covost2 | |
| Some of the symptoms that a person may experience during the period of manic mood disorder are: | Alguns dels símptomes que pot presentar una persona durant el període d’alteració de l’estat d’ànim de tipus maníac són: |
| Font: MaCoCu | |
| It was a case of manic-depressive disorder who presented his symptoms, insomnia, fluctuation of mood, aggression, irritation and rise in sex drive. | El cas era un desordre maniacodepressiu que presentava símptomes: insomni, canvis d’humor, agressivitat, irritabilitat i augments de la libido. |
| Font: globalvoices | |
| The EU believes that nothing should escape manic control. | La UE creu que res ha d’escapar al seu control maníac. |
| Font: Europarl | |
| Obviously, they are not closed categories: when an individual with bipolar disorder type II has a manic episode, it is then considered as bipolar type I. | Evidentment, no es tracta de categories tancades: en el moment en què una persona amb trastorn bipolar II presenta un episodi maníac, passa a ser considerat com bipolar de tipus I. |
| Font: MaCoCu | |
| Our manic tweeting and texting can blind us to the fact that the subtleties of human decency — character integrity — that’s still what matters, that’s always what’s going to matter. | La nostra obsessió per les piulades o els missatges de text pot impedir-nos veure que les subtileses de la decència humana, la personalitat, la integritat, continuen sent importants i sempre ho seran. |
| Font: TedTalks | |
| What if the system that we do not understand was picking up that it’s easier to sell Vegas tickets to people who are bipolar and about to enter the manic phase. | I si el sistema que no entenem descobrís que és més fàcil vendre bitllets a Las Vegas a gent bipolar i a punt d’entrar en fase de mania? |
| Font: TedTalks | |
| Mostra més exemples | |