- Highly manipulable and easy to store.
|
- Molt manejable i fàcil d’emmagatzemar.
|
Font: MaCoCu
|
Homogeneous, handy, practical and limited storage space
|
Homogeni, manejable, pràctic i reduït espai d’emmagatzematge
|
Font: MaCoCu
|
Compact and handy navigator in one hand. Multisport GPS receiver, ideal for both hiking and cycling.
|
Navegador compacte i manejable en una mà, ideal tant si practiques senderisme com ciclisme.
|
Font: MaCoCu
|
From there, the circular route around the three lakes is a manageable, three-hour excursion.
|
Des d’allà, la ruta circular al voltant dels tres llacs és una excursió manejable de tres hores.
|
Font: MaCoCu
|
As long as those emerging economies were growing, earning export dollars at a rising rate, the debt was manageable.
|
Mentre aquestes economies emergents van estar creixent, guanyant dòlars d’exportació a un ritme creixent, el deute era manejable.
|
Font: MaCoCu
|
In Europe the situation still appears to be manageable.
|
A Europa, la situació encara sembla manejable.
|
Font: Europarl
|
It’s manageable, but not for long.
|
És manejable, però no per gaire temps.
|
Font: OpenSubtitiles
|
That is a relatively small and manageable body.
|
Es tracta d’un òrgan relativament petit i manejable.
|
Font: Europarl
|
However, several studies have demonstrated that the feeling of weightlessness makes it a manageable challenge for people with physical injuries.
|
Tot i això, diversos estudis han demostrat que la sensació d’ingravidesa converteix el busseig en un repte manejable per a les persones amb discapacitats físiques.
|
Font: MaCoCu
|
It must also be manageable and cost-effective.
|
També ha de ser manejable i de baix cost.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|