mancar v intr
- to lack v tr | to miss v tr
Resultats de la cerca per a «mancar»
Exemples d’ús (fonts externes)
mancar el respecte v intr
- to fault v tr
| With the island’s lack of airport the only way to get there is by sea. | En mancar l’illa d’aeroport l’única forma d’arribar és per mar. |
| Font: MaCoCu | |
| Lack of income and sufficient income according to the annual scale. | Mancar de rendes i ingressos suficients segons el barem anual. |
| Font: MaCoCu | |
| An audio description or text alternative may also be missing. | També podria mancar-ne una audiodescripció o una alternativa textual. |
| Font: MaCoCu | |
| Lack of income and sufficient income according to the scale established each year. | Mancar de rendes i ingressos suficients segons el barem establit cada any. |
| Font: MaCoCu | |
| Lacking friction gears, it consumes 150 times less energy than conventional fans. | En mancar d’engranatges de fricció, consumeix 150 vegades menys energia que els ventiladors convencionals. |
| Font: MaCoCu | |
| Today, many flags can be chosen, many citizens find some very popular ones missing. | Avui es poden triar moltes banderes, molts ciutadans troben a mancar-ne algunes de molt populars. |
| Font: Covost2 | |
| Too much information is equal to no information. | Un excés d’informació equival a mancar d’ella. |
| Font: Europarl | |
| Warning: Page may not contain recent updates. | Avís: La pàgina podria mancar de modificacions recents. |
| Font: mem-lliures | |
| And she must be right, because she’s not short of work either: between May and October alone she has... 22 weddings scheduled. | I no li deu mancar pas raó, perquè tampoc no li falta la feina: només del maig a l’octubre té a l’agenda… 22 casaments. |
| Font: MaCoCu | |
| The budget headings which appear to be under-financed are easy to detect. | Les rúbriques pressupostàries que semblen mancar de finançament són fàcils de detectar. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |