Ability to have a notable presence in a jurisdiction lacking physical infrastructure in it.
|
Capacitat de tenir una notable presència en una jurisdicció mancant d’infraestructura en aquesta.
|
Font: MaCoCu
|
Three consecutive three pointers by Ferrando increased the distance to 20 points with 4 minutes left to play.
|
Tres triples consecutius de Ferrando elevaven la distància a 20 punts mancant 4 minuts per jugar-se.
|
Font: MaCoCu
|
A true demonstration that the common communication protocol, after some fine-tuning, is almost ready to be implemented
|
Una veritable demostració que el protocol de comunicació comuna, mancant algun ajust, està pràcticament llest per a implementar-se.
|
Font: MaCoCu
|
Its collective exercise has not got any restriction, without historical, religious, ethnic, linguistic foundation, or another kind either.
|
El seu exercici col·lectiu no posseeix cap limitació, mancant de fonament històric, religiós, ètnic, lingüístic, ni de cap altre tipus.
|
Font: MaCoCu
|
In the end it will remain meaningless.
|
En última instància continuarà mancant de sentit.
|
Font: Europarl
|
I voted in favour since there is no other report.
|
Mancant un altre, he votat a favor.
|
Font: Europarl
|
If there are no more comments, I shall submit the Minutes for your approval.
|
Mancant observacions, sotmeto l’Acta a l’aprovació de vostès.
|
Font: Europarl
|
Today, it is a parish church, whose origins - in the absence of complete excavations that determined its greatest antiquity - date back to the first centuries of Islam.
|
Hui, església parroquial, els orígens de la qual -mancant unes completes excavacions que determinaren la seua major antiguitat- es remunten als primers segles de l’Islam.
|
Font: MaCoCu
|
The page exists, but the Help ID is wrong or missing.
|
La pàgina existeix, però l’identificador d’ajuda és incorrecte o mancant.
|
Font: mem-lliures
|
Should Parliament and the Council fail to reach agreement, the draft lapses.
|
Mancant acord entre Parlament Europeu i Consell, el projecte decau.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|