Diccionari anglès-català: «mallada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «mallada»

mallada f 

geografia 
  1. slack
ramaderia 
  1. pen | corral | fold | paddock | sheep cot | farmyard | yard | fold | stable | sty | [UK] sheep cote
Exemples d’ús (fonts externes)
From here we can see the dune slack known as the Quarter. Des d’ací s’observa la mallada coneguda com del Quarter.
Font: MaCoCu
The low lying area we see here is called the El Saler dune slack. L’àrea deprimida que observem és la denominada Mallada del Saler.
Font: MaCoCu
La Mallada Cave, the cave paintings of Cabra-Feixet, the Molino de Viento (windmill). La Cova de la Mallada, les Pintures Rupestres de Cabra - Feixet, el Molí de Vent.
Font: MaCoCu
The same road leads away, climbing a trail on the right, the Mallada cave, the 20 min ride. El mateix camí duu de seguida, enfilant-se per un corriol de la dreta, a la cova de la Mallada, als 20 min de trajecte.
Font: MaCoCu
Cisco Mesh Networking Solution Deployment Guide Quick Start Guide: Guia d’implantació de la solució de xarxa mallada de Cisco Guia d’inici ràpid:
Font: AINA
The mesh structure of the Spanish network optimizes the load distribution and provides better redundancy. L’estructura mallada de la xarxa estatal optimitza la distribució de càrrega i ofereix una millor redundància.
Font: HPLT
Enable new applications design based on characteristics of mesh network and also facilitate the network management, configuration and maintenance. Possibilitar el disseny de noves aplicacions basades en les característiques de la xarxa mallada, així com facilitar la gestió, configuració i el seu manteniment.
Font: NLLB
In networks with very high load density, which require continuity, flexibility and constant voltage, it is interesting to create a densely meshed low voltage network. A les xarxes amb elevadíssima densitat de càrregues, que exigeixen continuïtat, flexibilitat i tensió constant resulta interessant realitzar una xarxa de baixa tensió densament mallada.
Font: AINA
The simplest mesh network is formed by two parallel lines, each load center can be connected to any of the two lines, figure (). La xarxa mallada més simple és la formada per dues línies paral·leles, cada centre de càrrega pot estar connectat a qualsevol de les dues línies, figura ().
Font: AINA
Then, we will find “l’Abric de Pas” and the big “Cova de la Mallada”, where it is easy to sort out how people from prehistory used to live. A continuació ens trobem l’Abric de Pas i tot seguit la gran Cova de la Mallada, on ens és fàcil imaginar-nos la vida dels prehistòrics.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0