There have been many shared times talking about the Malaga painter.
|
Han estat moltes les estones compartides parlant del pintor malagueny.
|
Font: MaCoCu
|
The painter from Malaga was inspired by our landscapes. He painted them and created geometric cubism.
|
El pintor malagueny es va inspirar en els nostres paisatges, els pintà i inicià el cubisme geomètric.
|
Font: MaCoCu
|
In the thirteen games he played with Malaga he averaged 8.5 points and 4.4 rebounds.
|
En els tretze partits que va disputar amb el conjunt malagueny, va sumar 8,5 punts i 4,4 rebots de mitjana.
|
Font: MaCoCu
|
Currently, a route around the historic centre of the town allows you to visit the places linked to the life and work of the artist from Malaga.
|
Actualment, un itinerari pel nucli històric de la vila permet visitar els espais vinculats a la vida i l’obra de l’artista malagueny.
|
Font: MaCoCu
|
Picasso’s stay in Gósol for two and a half months in the spring of 1906 marked the Malagan artist forever.
|
L’estada de Picasso a Gósol durant dos mesos i mig a la primavera del 1906 va marcar per sempre més a l’artista malagueny.
|
Font: MaCoCu
|
The permanent collection of the Barcelona Museum dedicated to the work of the great painter from Malaga, consists of 4,251 works (painting, sculpture, drawing and engraving).
|
La col·lecció permanent del museu de Barcelona dedicat a l’obra del gran pintor malagueny, es compon de 4.251 obres (pintura, escultura, dibuix i gravat).
|
Font: MaCoCu
|
The list goes on, the Picasso Museum, hidden in the alleys of the old town of Barcelona and that offers you more than 4000 works by the great painter from Malaga.
|
La llista segueix, el Museu Picasso, que s’amaga en els carrerons del barri antic de Barcelona i t’ofereix més de 4000 obres del genial pintor malagueny.
|
Font: MaCoCu
|
This path — illustrated to perfection by Picasso’s 21 portraits of Rusiñol — is a paradigmatic example of the creative and life processes of the painter from Malaga.
|
Aquest camí —il·lustrat a la perfecció pels 21 retrats que Picasso va fer de Rusiñol— constitueix un exemple paradigmàtic dels processos creatius i vitals del pintor malagueny.
|
Font: MaCoCu
|
In one of these streets we find the most visited museum of the city, the Picasso, located in a beautiful Gothic palace, which has a collection of 4,249 works by the painter from Malaga.
|
En un d’aquests carrers trobem el museu més visitat de la ciutat, el Picasso, ubicat en un bell palau gòtic, que posseeix una col·lecció de 4.249 obres del pintor malagueny.
|
Font: MaCoCu
|
A portrait of the painter from malaga.
|
Un retrat del pintor malagueny.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|