maladjusted adj
- inadaptat inadaptada
Resultats de la cerca per a «maladjusted»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Why should an individual feel maladjusted? | Per què un individu ha de sentir-se inadaptat? |
| Font: AINA | |
| Two maladjusted and unaccepted by their surroundings creatures start to share a special bond. | Dues criatures inadaptades i no acceptades pel seu entorn comencen a compartir un enllaç especial. |
| Font: AINA | |
| Foster families are an effective and desirable form of caring for children and are a particular opportunity for socially maladjusted children, whose chances of adoption are the lowest. | Les famílies d’acolliment són una forma eficaç i desitjable de cuidar als nens i constitueixen una oportunitat especial per als nens amb desajustaments socials, que són els que menys oportunitats tenen de ser adoptats. |
| Font: Europarl | |
| In the first place, I think that people who turn to philosophy tend to be socially maladjusted. | En primer lloc, crec que les persones que recorren a la filosofia solen ser socialment inadaptades. |
| Font: AINA | |
| In the first place, I think that people who go into philosophy tend to be socially maladjusted. | En primer lloc, penso que la gent que es dedica a la filosofia tendeix a ser socialment inadaptada. |
| Font: AINA | |
| In the early stages of the coming out process, homosexuals are labeled confused and maladjusted in society. | En les primeres fases del procés de sortir de l’armari, els homosexuals estan etiquetats com a confosos i desajustats en la societat. |
| Font: NLLB | |
| A socially maladjusted couple played unbelievably, with no developing scale of feelings, in fact no feelings at all. | Una parella socialment inadaptada va jugar de manera increïble, sense desenvolupar una escala de sentiments, de fet, sense sentiments en absolut. |
| Font: AINA | |
| There will always be socially maladjusted individuals, but not in as great a number as there has been at that time. | Sempre hi haurà individus socialment inadaptats, però no en un nombre tan gran com el que hi ha hagut en aquesta època. |
| Font: AINA | |
| And the moment that, introvert or not, you are part of this second group, it is almost physiological to feel maladjusted. | I en el moment en què, introvertit o no, formis part d’aquest segon grup, és gairebé fisiològic sentir-se inadaptat. |
| Font: AINA | |
| It is also true that the traffic today is a jungle, but hell, if they never start, they will always be maladjusted! | També és cert que el trànsit avui dia és una jungla, però cony, si no comencen mai, sempre seran inadaptats! |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |