mala disposició f
- disapproval
- prejudice
- involuntariness | unwillingness
Resultats de la cerca per a «mala disposició»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I do not say this in order to make the European Parliament ill disposed towards Montenegro. | No dic això perquè el Parlament Europeu adopti una mala disposició cap a Montenegro. |
| Font: Europarl | |
| Poor layout, can only view one profile at a time, messaging doesn’t work, overall this is a really poor app. | Mala disposició, només es pot veure un perfil alhora, la missatgeria no funciona, en general és una aplicació molt pobra. |
| Font: AINA | |
| Abolitionism U. They claim no reward for their services except food and clothing, and are treated with kindness or severity, according to the good or bad disposition of their masters. | No demanen cap recompensa pels seus serveis, excepte aliments i roba, i són tractats amb amabilitat o gravetat, d’acord amb la bona o mala disposició dels seus amos. |
| Font: NLLB | |
| It is unacceptable to us, the ALDE Group, that the UN Human Rights Council is unable - not to mention unwilling - to react with the necessary speed to the human rights crises in Afghanistan, Guinea, Iran, Yemen and Iraq. | Per a nosaltres, l’Aliança dels Demòcrates i Liberals per Europa, resulta inacceptable que el Consell de Drets Humans de les Nacions Unides sigui incapaç -per no esmentar la mala disposició que mostra- de reaccionar amb la prestesa necessària davant les crisis dels drets humans a l’Afganistan, Guinea, l’Iran, Iemen i l’Iraq. |
| Font: Europarl | |
| At the same time assuring all such courts of our peaceable disposition towards them, and of our desire of entering into trade with them. | I al mateix temps que assegurés a totes aquestes corts la nostra disposició pacífica envers elles, i el nostre desig d’establir-hi una relació comercial. |
| Font: riurau-editors | |
| Poor focus ability and poor coordination of both eyes. | Mala capacitat d’enfocament i mala coordinació dels dos ulls. |
| Font: MaCoCu | |
| SOCIBUS, S.A. excludes any responsibility for the damages of any nature due to the misuse of the services left to the free disposition and use of the Users of the Website. | L’empresa exclou qualsevol responsabilitat pels danys i perjudicis de tota naturalesa que poguessin deure’s a la mala utilització dels serveis de lliure disposició i ús per part dels Usuaris d’Espai Web. |
| Font: MaCoCu | |
| The company excludes any liability for damages of any kind that may be due to the improper use of the services of free disposal and use by the Users of Web Space. | E-FORMA’T exclou qualsevol responsabilitat pels danys i perjudicis de tota naturalesa que puguin deure a la mala utilització dels serveis de lliure disposició i ús per part dels usuaris de Web. |
| Font: MaCoCu | |
| The company excludes any responsibility for damages of any nature that could be due to the misuse of the services freely available and used by the Users of the Web Space. | L’empresa exclou qualsevol responsabilitat pels danys i perjudicis de tota naturalesa que es puguin deure a la mala utilització dels serveis de lliure disposició i ús per part dels usuaris d’espai web. |
| Font: MaCoCu | |
| Does that make me a bad guy? | Això em fa mala persona? |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |