malèvol malèvola adj
- evil | malefic | malevolent | malign
- devilish
- despiteful | spiteful | vindictive
- poisonous | venomous | vicious
Resultats de la cerca per a «malèvol»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In this malevolent milieu, Western political labels like Republican, Democrat, center-left, center-right, and so on, become meaningless. | En aquest entorn malèvol, les etiquetes polítiques occidentals com republicà, demòcrata, centreesquerra, centredreta, etc., no tenen sentit. |
| Font: MaCoCu | |
| In all three films, fire is almost synonymous with the raw, uncontrollable, evil power of the villains terrorising Gotham. | A les tres pel·lícules, el foc és gairebé sinònim del poder incontrolable, malèvol i cru dels vilans que terroritzen Gotham. |
| Font: MaCoCu | |
| This malevolent spirit of national egoism and Franco-German high-handedness will dog Europe for a long time yet. | Aquest malèvol esperit d’egoisme nacional i arbitrarietat francoalemanya perseguirà a Europa encara durant molt de temps. |
| Font: Europarl | |
| Every evil tyrant has a plan to rule the world. | Qualsevol tirà malèvol té un pla per regnar el món. |
| Font: NLLB | |
| Therefore, they devise a plan to assassinate the malevolent ruler. | Per tant, ideen un pla per assassinar el malèvol governant. |
| Font: AINA | |
| Ingeniously malevolent"" The 2011 Theater Summit has opted this year for ""exciting"" works in its ""geniusly malevolent"" program with works that fall outside the canons of ""correct politics"". | Genialment malèvol"" La Cimera del Teatre 2011 ha optat aquest any per obres ""apassionants"" al seu programa ""genialment malèvol"" amb obres que se surten dels cànons de la ""política correcta"". |
| Font: AINA | |
| Nor of those who do not want to drink, ""dropped the writer with a malicious smile. | Tampoc de qui no vulgui beure », va deixar caure l’escriptora amb un malèvol somriure. |
| Font: AINA | |
| The culprit appears again, the same as always, that malevolent and unknown character they call the ’intermediary’. | De nou apareix el culpable, el mateix de sempre, aquell personatge malèvol i incògnit que anomenen ’intermediari’. |
| Font: AINA | |
| The subscriber cannot use this Service to transfer any virus, bug or any kind of malware. | Vostè no pot utilitzar el Servei per transmetre cap virus, cuc, o qualsevol altre contingut maliciós o malèvol. |
| Font: HPLT | |
| However, they provide no security against a malicious agent as their simple mathematical structure makes them trivial to circumvent. | Tot i això, no proporcionen cap seguretat contra un agent malèvol mentre la seva estructura matemàtica sigui simple. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |