Diccionari anglès-català: «mahometà»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mahometà»

català → anglès

mahometà mahometana  mf 

religió 
  1. Muslim | Moslem

mahometà mahometana  adj 

religió 
  1. Islamic | Muslim
  2. Mahometan
Exemples d’ús (fonts externes)
The Mohammedan Holy Places shall be under Mohammedan control. Els Sants Llocs mahometans estaran sota control mahometà.
Font: NLLB
He said Hindu and Mohamedian he didn’t say Sikh. Va dir hindú i mahometà, no va dir sikh.
Font: AINA
Of or pertaining to Mohammed, or the religion and institutions founded by Mohammed. Musulmà, mahometà: Pertanyent a Mahoma o a la religió i institucions que ell fundà.
Font: NLLB
Also in the territory the first resistance against the Mohammedan advance from the south. També en el territori va tenir lloc la primera resistència en contra de l’avanç mahometà des del sud.
Font: wikimatrix
It was said that the Sultan did not allow any Christian of the West to go there, in the same way that Prester John did not admit any Mohammedan in his kingdom... Es deia que el Soldà no permetia a cap cristià de l’Oest anar allà, de la mateixa manera que el Preste Joan no admetia cap mahometà al seu regne…
Font: NLLB
"Besides the personal favour, the political situation is favourable for us; the Mediterranean rivalry between Italy, France, and England; in the Orient tension, which leads to the alarming of the Mohammedan world. A part del factor personal, la situació política també és favorable per nosaltres; en el Mediterrani es dona una rivalitat entre Itàlia, França i Anglaterra; a Orient, una tensió que ratlla en l’alarmant en el món mahometà.
Font: NLLB
Despite the plan of the Mohammedan, Ali never returned home alive, because Christians killed him that same day, before reaching the village, after refusing to reveal the whereabouts of his belongings. Tot i el pla del mahometà, Ali mai va tornar a casa amb vida, ja que els cristians li van donar mort aquell mateix dia, abans d’arribar al poble, després de negar-se a revelar l’amagatall de les seves pertinences.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0