Diccionari anglès-català: «magre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «magre»

català → anglès (1 resultat)

magre magra  adj 

  1. scraggy | boney | scrawny | skinny | underweight | weedy | gaunt | haggard | pinched
  2. lean | slim | thin
      carn magra — lean meat
  3. scant
  4. gnarled
  5. skinny | lean
  6. bony | boney
  7. lank
Exemples d’ús (fonts externes)
Magre’s river bed remains dry for most of the year. El llit del riu Magre roman sec la major part de l’any.
Font: Covost2
After the meeting, Minister Montilla predicted a lean future to the May text. Després de la reunió, el ministre Montilla va augurar un futur magre al text de maig.
Font: Covost2
It is a cured sausage made with lean, chopped pork bacon, as well as spices. Es tracta d’una llonganissa curada elaborada amb magre i cansalada de porc picat, a més d’espècies.
Font: MaCoCu
Unique pieces made from lean and fat of Iberian pork, salt and natural additives. Peces úniques elaborades a partir de magre i greix de porc ibèric, sal i additius naturals.
Font: MaCoCu
The Júcar river is fed by water from the Magro river, which crosses the area from north-west to south-east. El Xúquer rep les aigües del Magre, que travessa el terme de nord-oest a sud-est.
Font: Covost2
Its flow is very meager because it was born in a region of dry Catalonia (La Segarra). El seu cabal és molt magre perquè neix en una comarca de la Catalunya seca (la Segarra).
Font: MaCoCu
The ingredients used in their manufacture are lean pork, bacon, salt, pepper, paprika, garlic, oregano and thyme. Els ingredients utilitzats a la seva elaboració són el magre de porc, cansalada, sal, pebre, all, orenga i farigola.
Font: MaCoCu
Calculating fat weight and lean weight, in absolute values and as a ratio with height squared. Es calculà el pes gras i el pes magre, en valors absoluts i en relació amb la talla al quadrat.
Font: MaCoCu
Iberian “Panceta”: This meat is extracted from the abdominal area of the pig, formed by alternate layers of fat and lean. Cansalada ibèrica: Aquesta carn s’extreu de la zona abdominal del porc, format per capes alternes de greix i de magre.
Font: MaCoCu
In Bisbal, you can visit the church of Santa Maria and Cal Magre, with beautiful stone arches. A la Bisbal, es pot visitar l’església de Santa Maria i la casa de Cal Magre, amb unes boniques arcades de pedra.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0