Diccionari anglès-català: «magnate»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «magnate»

anglès → català

magnate n

empresa

gran empresari gran empresària mf | líder empresarial mf | magnat m | potentat potentada mf

Exemples d’ús (fonts externes)

A cinema magnate dies in a grand mansion in London.	Un magnat del cinema mor en una gran mansió de Londres.
Font: MaCoCu
Connected with many other powerful magnate courts, he often traveled abroad.	Relacionat amb moltes altres poderoses corts de magnats, viatjava sovint a l’estranger.
Font: Covost2
The leading magnate is recognised by the others as ’first among equals’.	El magnat principal és reconegut pels altres com "el primer entre iguals".
Font: MaCoCu
Mercenaries, private troops and their magnate leaders were lacking in discipline and morale.	Els mercenaris, les tropes privades i els seus líders magnats no tenien disciplina ni moral.
Font: Covost2
Magnate residences were built, among others	Es van construir residències de magnats, entre d’altres
Font: AINA
An American business magnate, inventor, and industrialist.	Magnat empresarial, inventor i industrial nord-americà.
Font: AINA
That year the chocolate magnate Peter Ludwig agreed to endow 350 modern artworks—then valued at $45 million [1]—and in return the City of Cologne committed itself to build a dedicated "Museum Ludwig" for works made after the year 1900.	I aquell any, el magnat de la xocolata Peter Ludwig va acordar dotar-lo amb 350 obres d’art modernes, valorades en 45 milions de dòlars [1], i a canvi, la ciutat de Colònia es va comprometre a construir un "Museu Ludwig" dedicat a les obres realitzades després de l’any 1900.
Font: wikimedia
This operation makes him the world’s leading multimedia magnate.	Aquesta operació el converteix en el principal magnat multimèdia del món.
Font: AINA
And here the inconsistencies of the magnate-president’s speech begin.	I aquí comencen les incongruències del discurs del magnat-president.
Font: AINA
Non-textual are the statements made by the Italian magnate.	No textuals són les declaracions que va dir el magnat italià.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0