A local gangster negotiates an exchange of German prisoners with an American general.
|
Un mafiós local negocia un intercanvi de presoners alemanys amb un general nord-americà.
|
Font: MaCoCu
|
You’re a fucking mafia guy.
|
Ets un mafiós dels collons.
|
Font: OpenSubtitiles
|
And you’re the New York mobster’s daughter.
|
I tu ets la filla del mafiós de Nova York.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Third victim was positively ID’d as a low-level Mob guy,
|
La tercera víctima ha estat identificada com un mafiós de poca volada.
|
Font: OpenSubtitiles
|
How much does the Mafiocratic party pay?!
|
Quant paga el partit mafiós?!
|
Font: AINA
|
This is a Mafia principle.
|
Aquest és el principi mafiós.
|
Font: NLLB
|
’Almost a mafia power,’ he concluded.
|
’Gairebé un poder mafiós’, va concloure.
|
Font: AINA
|
And what about playing the gangster?
|
I això de fer de mafiós?
|
Font: AINA
|
He has a gangster concept of friendship.
|
Té un concepte mafiós de l’amistat.
|
Font: AINA
|
Business people, politicians who, and we all know this, have links with the Mafia circuit.
|
Homes de negocis, polítics que mantenen vincles, i això ho sabem tots, amb el cercle mafiós.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|