més taquiller més taquillera adj
- highest-grossing
Resultats de la cerca per a «més taquiller»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Tom Hanks is the third highest-grossing actor in North America. | Tom Hanks és el tercer actor més taquiller de Nord-amèrica. |
| Font: Covost2 | |
| Samuel L. Jackson is the Top-Grossing Actor of All Time | Samuel L. Jackson, l’actor més taquiller de tots els temps |
| Font: NLLB | |
| ’Star Wars’ is already the highest grossing film in the US. | ’Star Wars’ ja és el film més taquiller dels EUA. |
| Font: AINA | |
| This game was top grossing game in 55 different countries simultaneously. | Ha estat el joc més taquiller en 55 països al mateix temps |
| Font: NLLB | |
| Then it was revealed who was the surprise guest (Antonio Díaz, the highest grossing illusionist in Europe). | Després s’ha revelat qui era el convidat sorpresa (Antonio Díaz, l’il·lusionista més taquiller d’Europa). |
| Font: HPLT | |
| If it had been another director, more than one would have abstained, but in the case of the highest-grossing filmmaker in history, few thought about it. | Si s’hagués tractat d’un altre director, més d’un se n’hauria abstingut, però tractant-se del realitzador més taquiller de la història pocs s’ho van pensar. |
| Font: AINA | |
| Jurassic World is currently the third highest-grossing movie of all time, having already raked in over 1.5 billion dollars worldwide. | Jurassic World s’ha convertit en el tercer film més taquiller de la història després de recaptar més de 1.600 milions de dòlars a tot el món. |
| Font: NLLB | |
| But the highest-grossing documentarian in history is waging a campaign to the death for Academy Award recognition, this time for Best Picture, without further ado. | Però el documentalista més taquiller de la història està fent una campanya a mort per aconseguir el reconeixement de l’Acadèmia, aquesta vegada com a millor pel·lícula, sense més preàmbuls. |
| Font: AINA | |
| Singing in the Rain"" by Stanley Donen and Gene Kelly was the highest-grossing feature film during the month of its release (April) and the tenth of its year, 1952. | Cantant sota la pluja de Stanley Donen i Gene Kelly va ser el llargmetratge més taquiller durant el mes de la seva estrena (abril) i la desena del seu any, 1952. |
| Font: AINA | |
| The minute you catch sight of Antonio Díaz, everything else you’re doing takes a back seat, time appears to stand still and your mood changes, after all, he didn’t earn the title of the greatest European magician box-office draw in the world for nothing. | Quan veus Antonio Díaz desapareix qualsevol altra cosa que estàs fent, el temps sembla aturar-se i canvia el teu estat d’ànim, per algun motiu se’l considera el mag europeu més taquiller del món. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |