Diccionari anglès-català: «màxima»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «màxima»

anglès → català (1 resultat)

Psetta maxima n 

peixos 
  1. rèmol empetxinat m | [scientific_name] Psetta maxima m

català → anglès (13 resultats)

màxim màxima  adj 

  1. maximal | maximum
  2. foremost
  3. ultimate
  4. maximum | greatest | highest
  5. [figurative] outside
      la seva estimació màxima — his outside estimation

màxima f 

  1. axiom | postulate
  2. axiom | maxim
  3. rule of conduct
  4. expression | locution | saying

Psetta maxima m 

peixos 
  1. brill | turbot | torbot | [scientific_name] Psetta maxima

màxim golejador màxima golejadora  mf 

esports 
  1. highest goal scorer | top goal-scorer

expressió màxima f 

  1. epitome
  2. highlight

màxima parsimònia f 

genètica 
  1. maximum parsimony

taxa d’interès màxima f 

economia 
  1. cap | interest rate cap

de màxima importància adj 

  1. paramount
  2. pivotal

hora de màxima audiència f 

comunicació 
  1. prime time

hores de màxima audiència fp 

comunicació 
  1. prime time

horari de màxima audiència m 

comunicació 
  1. prime time

en horari de màxima audiència adj 

  1. [attributive] prime-time

amb la màxima velocitat possible adv 

  1. with all possible speed
Exemples d’ús (fonts externes)
Samples: Maximum width 3 m Maximum height 3 m Maximum length 12 m Mostres: amplada màxima 3 m alçada màxima 3 m llargada màxima 12 m
Font: MaCoCu
God offers Himself there to us with utmost discretion and, at the same time, with extreme availability. Allí Déu se’ns entrega amb màxima discreció i, alhora, amb màxima disponibilitat.
Font: MaCoCu
Wherefore, if this maxim be admitted, it naturally follows, that the king’s speech, as being a piece of finished villainy, deserved, and still deserves, a general execration both by the congress and the people. En conseqüència, si s’admet aquesta màxima, naturalment se segueix que el discurs del rei, essent una obra d’infàmia rematada, mereixia, i encara mereix, l’execració general tant del congrés com del poble.
Font: riurau-editors
The point of maximum brightness corresponds approximately with maximum contraction of the star. El punt de màxima lluentor correspon aproximadament a la màxima contracció de l’estel.
Font: Covost2
The maximum note (10) will be the maximum note obtained by the students of the asignatura. La nota màxima (10) serà la màxima nota obtinguda pels estudiants de l’assignatura.
Font: MaCoCu
It has an automatic system of maximum precision and a maximum-security closure. Compta amb un sistema automàtic de màxima precisió i un tancament de màxima seguretat.
Font: MaCoCu
This is the maximum speed. La màxima velocitat és aquesta.
Font: Covost2
Maximum inlet pressure: 150 Bar Pressió màxima d’entrada: 150 Bar
Font: MaCoCu
Maximum capacity: 3 adults + baby. Capacitat màxima: 3 adults + nadó.
Font: MaCoCu
Get the highest score possible Aconsegueix la màxima puntuació possible
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0