Diccionari anglès-català: «mànager»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mànager»

anglès → català

manager n 

  1. director directora mf | gerent mf
art espectacles 
  1. agent artístic agent artística mf | gestor gestora mf | mànager mf | representant mf
empresa 
  1. director directora mf | cap mf | gerent mf | encarregat encarregada mf | gestor gestora mf | responsable mf
espectacles 
  1. empresari empresària mf
esports 
  1. seleccionador seleccionadora mf
  2. entrenador entrenadora mf | preparador físic preparadora física mf | preparador preparadora mf | tècnic tècnica mf | míster m [⇒ entrenador de futbol]
música esports 
  1. mànager mf

city manager n 

  1. alcalde alcaldessa mf | batlle batllessa mf

floor manager n 

esports 
  1. cap de pista mf | delegat de camp delegada de camp mf

piste manager n 

esports 
  1. cap de pista mf | delegat de camp delegada de camp mf

track manager n 

esports 
  1. cap de pista mf | delegat de camp delegada de camp mf

asset manager n 

economia 
  1. gestor d’actius gestora d’actius mf
  2. gestor d’actius patrimonials gestora d’actius patrimonials mf | gestor de patrimonis gestora de patrimonis mf

money manager n 

economia 
  1. gestor de cartera gestora de cartera mf

stage manager n 

espectacles 
  1. director d’escena directora d’escena mf
  2. regidor regidora mf

player-manager n 

  1. jugador-entrenador jugadora-entrenadora mf

business manager n 

  1. director comercial directora comercial mf | gerent mf

database manager n 

informàtica 
  1. gestor de base de dades m

community manager n 

internet 
  1. gestor de comunitats gestora de comunitats mf

portfolio manager n 

economia 
  1. gestor de cartera gestora de cartera mf

production manager n 

publicitat 
  1. productor productora mf | cap de producció mf

online community manager n 

internet 
  1. gestor de comunitats virtuals gestora de comunitats virtuals mf

office of the general manager n 

  1. gerència f

català → anglès

mànager mf 

art espectacles 
  1. agent | booking agent | manager
música esports 
  1. manager
teatre 
  1. impresario
Exemples d’ús (fonts externes)
We were picking up our manager from the airport. Recollíem el mànager a l’aeroport.
Font: Covost2
The football manager got the sack. Van acomiadar al mànager de futbol.
Font: Covost2
Human Resources Manager in CaixaBank. Mànager de Recursos Humans a CaixaBank.
Font: MaCoCu
She has also been a theatrical producer, writer and talent manager. També ha estat productora teatral, escriptora i mànager.
Font: Covost2
If Google Analytics has been implemented using Google Tag Manager. Si s’ha implementat Google Analytics mitjançant Google Tag Manager.
Font: MaCoCu
His manager threw in the towel in the twelfth. El seu mànager va llançar la tovallola en la dotzena ronda.
Font: Covost2
Mrs Corelli also acted as her husband’s manager. La senyora Corelli exercia també la funció de mànager del seu marit.
Font: Covost2
I’m as married to my business manager as I would be any husband. Estic igual de casada amb el meu mànager com ho estaria amb qualsevol marit.
Font: Covost2
Working from this itinerary, the tour manager handles the following activities. A partir d’aquest itinerari, el mànager de la gira s’encarrega de les activitats següents.
Font: Covost2
In our case, we use Google Tag Manager to manage Google Analytics cookies. En el nostre cas, utilitzem Google Tag Manager per gestionar les galetes de Google Analytics.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0