The optic disk is at extreme left, and the macula lutea is near the center.
|
El disc òptic és a l’extrem esquerre, i la màcula retinal és a prop del centre.
|
Font: NLLB
|
Completely different meanings, giving rise to the exact same retinal information.
|
Significats completament diferents, que donen lloc a exactament la mateixa informació retinal.
|
Font: TedTalks
|
These mechanisms are only able to function due to the large-sized retinal image.
|
Aquests mecanismes només poden funcionar gràcies a la imatge retinal de mida gran.
|
Font: Covost2
|
Congress round tables will be dedicated this year to retinal diseases.
|
Les taules rodones del congrés d’aquest any estaran dedicades a la patologia retinal.
|
Font: MaCoCu
|
This disease consists of the deterioration of the macula of the eye.
|
Aquesta malaltia consisteix en el deteriorament de la màcula de l’ull.
|
Font: MaCoCu
|
Master in Pathology and Surgery of the Macula, Vitreous and Retina at the Institut Universitari Barraquer.
|
Màster en Patologia i Cirurgia de la Màcula, Vitri i Retina a l’Institut Universitari Barraquer
|
Font: MaCoCu
|
The Institut de la Màcula has placed the “I Have Low Vision” badge at the disposal of all those patients who are interested.
|
L’Institut de la Màcula té el distintiu “Tinc Baixa Visió” a disposició dels pacients que estiguin interessats.
|
Font: MaCoCu
|
The drusen affect the macula to such a degree that they cause irreversible lesions which impair accurate sight (or central vision).
|
Les druses afecten la màcula i produeixen lesions irreversibles que dificulten la visió de precisió (o visió central).
|
Font: MaCoCu
|
The macula, the part of the retina responsible for central vision, is affected by this disease.
|
La màcula, la part de la retina responsable de la visió central, es veu afectada per aquesta malaltia.
|
Font: MaCoCu
|
It is usually done when a dysfunction of the macula is suspected, especially Best’s disease (macular dystrophy).
|
Habitualment es realitza quan se sospita una disfunció a la màcula, especialment la malaltia de Best (distròfia macular).
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|