luxuria n
- luxúria f | avidesa f | desig ardent m | ànsia f | anhel m | desig carnal m | desig m
Resultats de la cerca per a «luxúria»
Exemples d’ús (fonts externes)
luxúria f
- lecherousness | lechery | lust | lustfulness
- lust | luxuria
- prurience | pruriency | lasciviousness | carnality | lubricity
| He is still tortured by boredom, pride, and lust. | Encara és torturat per l’avorriment, l’orgull i la luxúria. |
| Font: Covost2 | |
| For the Buddha, they are all psychological: lust, fear and social duty — interesting. | Per Buda, totes són psicològiques: luxúria, por i deure social — interessant. |
| Font: TedTalks | |
| Hatred and murder and lust for revenge they possessed to overflowing. | L’odi i l’assassinat i la luxúria per la venjança que posseïen desbordaven. |
| Font: Covost2 | |
| Red is often associated with love, passion, success, and lust. | El vermell sol associar-se a l’amor, la passió, l’èxit i la luxúria. |
| Font: MaCoCu | |
| Hedonistic, libertine and delightfully shameless, the characters in this second feature film by Pedro Almodóvar live for lust. | Hedonistes, llibertins i deliciosament desvergonyits, els personatges del segon llargmetratge de Pedro Almodóvar viuen per a la luxúria. |
| Font: MaCoCu | |
| What kinds of expression and alliances are necessary, and what spaces remain for lust and desire? | Quines formes d’expressió i aliances són necessàries, i quins espais queden per a la luxúria i el desig? |
| Font: MaCoCu | |
| A drunken little lust-filled beast. | Petit monstre begut ple de luxúria. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| It was not meant for the lust of men. | No per a la luxúria dels homes. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Just two more travellers, mad with lust. | Tan sols dos viatgers més, bojos de luxúria. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| There is gold in men’s lust. | Hi ha or en la luxúria dels homes |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |