Diccionari anglès-català: «luster»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «luster»

anglès → català

luster n 

[US]
  1. esplendor f | lluïssor f | llustre m

luster n 

  1. reflex m
Exemples d’ús (fonts externes)
Gypsum flowers usually exhibit more luster than desert roses. La selenita sol mostrar més llustre que la rosa del desert.
Font: Covost2
It is vitreous in luster and clear to white in color. La lluïssor és vítria i el color és clar a blanc.
Font: Covost2
You have added luster to the difficult, dangerous and arduous profession of War Correspondent. Has afegit llustre a la professió difícil, perillosa i àrdua del corresponsal de guerra.
Font: Covost2
Pure thulium metal has a bright, silvery luster, which tarnishes on exposure to air. El metall pur de tuli té una forta brillantor platejada, que es deteriora amb l’exposició a l’aire.
Font: wikimedia
The color is dark steel-grey to iron-black, and the luster brilliant and submetallic. El color és de gris acer fosc a negre ferrós, i el llustre, brillant i submetàl·lic.
Font: Covost2
But the coffee becomes eternal, and the work of art is losing its luster and the spiders colonize it. Però el café es fa etern, i l’obra va perdent lluïssor, i les aranyes hi fan colònia.
Font: Covost2
While Stalin lacks the luster of victories, at any rate, he surpasses Bonaparte the First in the regime of organized cringing. Encara que a Stalin li manca la brillantor que atorguen les victòries, de totes maneres supera Bonaparte I amb el seu règim de servilisme organitzat.
Font: MaCoCu
Luster: These have no metallic luster and do not reflect light. No acostumen a tenir brillantor metàl·lica i no reflecteixen la llum.
Font: NLLB
La Ruta de la Capona allows you to discover an amazing and magnificent past and heritage, showing the visitor the art of dry stone and the luster of a land. La Ruta de la Capona permet descobrir un entorn, un passat i un patrimoni magnífic i sorprenent, mostrant al visitant l’art de la pedra seca i l’encís d’una terra.
Font: MaCoCu
And you once told me pearls must be worn or they loose their luster. I un cop em vas dir que si no et poses les perles, perden la brillantor.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0