For teenagers, it’s at the lunchroom table.
|
Pels adolescents és a la taula del menjador.
|
Font: TedTalks
|
Not leave the lunchroom without permission.
|
No sortir del menjador sense permís.
|
Font: NLLB
|
Look at the lunchroom examples from earlier.
|
Vegeu els exemples del menjador d’abans.
|
Font: AINA
|
ask for permission to leave the lunchroom.
|
Demanar permís per a sortir del menjador.
|
Font: NLLB
|
He maintains that teenagers’ consumption-based status is a problem that can be solved through a range of substantial changes in U.S. schooling practice, including school uniforms, random lunchroom seating assignments, gender-segregated schools, and mandatory national service.
|
Creu que la mentalitat basada en el consum dels adolescents és un problema que es pot resoldre per mitjà d’una sèrie de canvis substancials a la pràctica escolar dels Estats Units, incloent-hi uniformes escolars, assignació a l’atzar dels seients del menjador, escoles amb separació per sexes i servei militar obligatori.
|
Font: MaCoCu
|
This room is also used as their lunchroom.
|
Aquesta estança també s’utilitza com a menjador.
|
Font: NLLB
|
We also offer Early Birds and Lunchroom service for those families who require it.
|
També oferim servei de Matinadors i de Menjador per a les famílies que ho desitgin.
|
Font: HPLT
|
We saw our students in the classrooms, in the lunchroom, and on the playground.
|
Vam veure els nostres alumnes a les classes, al menjador i al pati d’esbarjo.
|
Font: AINA
|
The staffer left the lunchroom and was back five minutes later with a bundle of cloth.
|
L’empleat va sortir del menjador i va tornar cinc minuts més tard amb un embalum de roba.
|
Font: NLLB
|
Daily contact with English through a monitor who only speaks in this language during the time in the lunchroom.
|
Contacte diari amb l’anglès a través d’un monitor/a que només parla en aquest idioma durant l’estona del menjador.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|