Diccionari anglès-català: «lucre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lucre»

anglès → català

lucre n 

[slang]
economia 
  1. diners mp | doblers mp | [col·loquial] pasta f | [popular] peles fp | [popular] calés mp | [popular] quartos mp | [popular] cuques fp | [popular] pistrincs mp | moneda f

lucre n 

  1. lucre m
economia 
  1. benefici net m | guany net m | beneficis mp | guanys mp | ingressos mp
Exemples d’ús (fonts externes)
If the big banks and financiers are permitted to keep their lucre, at least in exchange they should accept a system tilted against further accumulation. Si als grans bancs i financers se’ls permet mantenir el seu lucre, almenys haurien d’acceptar a canvi un sistema que es decantés contra una acumulació més gran.
Font: MaCoCu
That the love of lucre induces an easy belief in such miracles, and that sycophant doctrinaires are never wanting to prove them, is vouched for by the following incident of historical celebrity. Que el desig de robar fa creure en aitals miracles i que els sicofantes doctrinaris mai no s’estan de demostrar-los, ho evidencia ara un exemple de renom històric.
Font: MaCoCu
Statistics for project results of sports events without spirit of lucre Estadístiques de resultats de projectes d’Esdeveniments Esportius sense ànim de Lucre
Font: HPLT
You should be helping this people not lucre on them this is what our society is all about, lucre on the weaks, on the poor and insecure people. Hauries d’ajudar aquesta gent no lucrar amb ells d’això es tracta la nostra societat, lucrar amb els febles, amb la gent pobra i insegura.
Font: AINA
Excellent, sobretot per a persones no creatives com jo intentant ajudar a organitzacions sense anim de lucre. Excel·lent, especialment per a persones no creatives com jo que intenten ajudar organitzacions sense ànim de lucre.
Font: AINA
Les organitzacions sense anim de lucre han d’aprendre a ser quelcom autosuficients i no depenen unicament del financament dels altres"". Les organitzacions sense ànim de lucre han d’aprendre a ser una mica autosuficients i no dependre únicament del finançament dels altres.
Font: AINA
At a time when money should be used to meet the needs of men and women, the needs of society, the Michelin case is a symbol of the tyranny of the law of filthy lucre over the economy and over individuals. Quan els diners hauria d’estar utilitzant-se per a respondre a les necessitats de dones i homes, a les necessitats de les nostres societats, l’assumpte Michelin simbolitza la dictadura de la llei dels diners sobre l’economia i les persones.
Font: Europarl
237 that: They are "criminals of the robbery crime those that, with spirit of lucre, you apoderaren of the other people’s things furniture using force in the things to consent to the place where these are or violence or intimidation in people." Robatori L’article 237 CP determina que són reus del delicte de robatori els que, amb ànim de lucre, s’apoderen de les coses mobles alienes utilitzant força en les coses per accedir al lloc on aquestes es troben o violència o intimidació en les persones.
Font: NLLB
Mostra més exemples

català → anglès

lucre m 

  1. lucre
  2. moneymaking
economia 
  1. gain | profit | return | earnings n_p

ànim de lucre m 

  1. profit making

amb ànim de lucre adj 

  1. for-profit

amb afany de lucre adj 

  1. for-profit

sense ànim de lucre adj 

  1. not-for-profit

sense afany de lucre adj 

  1. not-for-profit

amb finalitat de lucre adj 

  1. for-profit

sense finalitat de lucre adj 

  1. not-for-profit

entitat sense ànim de lucre f 

  1. non-profit | not-for-profit organization

fundació sense ànim de lucre f 

  1. charity

entitat sense afany de lucre f 

  1. non-profit | not-for-profit organization

institució sense ànim de lucre f 

  1. charity

entitat sense finalitat de lucre f 

  1. non-profit | not-for-profit organization
Exemples d’ús (fonts externes)
Chronicle went from a legal non-profit status to a for-profit company. Crònica va passar de l’estatus sense ànim de lucre al d’una empresa amb ànim de lucre.
Font: Covost2
It especially wanted funding for nonprofit agencies, rather than for-profit corporations. Sobretot volia finançar a empreses sense ànim de lucre, en lloc d’empreses amb ànim de lucre.
Font: Covost2
Are you a non-profit organisation? Sou una entitat sense ànim de lucre?
Font: MaCoCu
Museums are not for profit. Els museus no tenen ànim de lucre.
Font: MaCoCu
Wikipedia is a non-profit organization. Wikipedia és una organització sense ànim de lucre.
Font: Covost2
The organization is a non-profit corporation. L’organització és una organització sense ànim de lucre.
Font: Covost2
It was a nonprofit organization with members. Era una organització sense ànim de lucre amb membres.
Font: Covost2
It is a non-profit, non-sectarian cemetery. És un cementiri sense ànim de lucre, no sectari.
Font: Covost2
It is an educational non-profit organization founded in 1980. Organització educativa sense ànim de lucre fundada l’any 1980.
Font: MaCoCu
Do you provide free installation to non-profit organizations? Oferiu instal·lació gratuïta a organitzacions sense ànim de lucre?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0