Diccionari anglès-català: «lubricity»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «lubricity»

anglès → català

lubricity n

carnalitat f | lascívia f | luxúria f | salacitat f

Exemples d’ús (fonts externes)

The property of reducing friction is known as lubricity.	La propietat de reduir la fricció es coneix com a lubricitat.
Font: Covost2
Its lubricity is poor, so positive-displacement pumps are unsuitable and centrifugal pumps have to be used.	La seva lubricitat és deficient, de manera que les bombes de desplaçament positiu no són adequades i s’han de fer servir bombes centrífugues.
Font: wikimedia
Increases fuel lubricity and reduces wear on metal parts.	Millora la lubricitat i redueix el desgast de les parts metàl·liques.
Font: HPLT
Provides high sheen, very good soft, velvety feel and good lubricity.	Proporciona una alta brillantor, un tacte molt suau i vellutat i una bona lubricitat.
Font: AINA
It can confer high lubricity and stability up to 350 C in oxidizing environments.	Pot conferir alta lubricitat i estabilitat fins a 350 °C en ambients oxidants.
Font: AINA
Therefore, It is difficult to achieve both hardness and lubricity at a high level.	Per tant, és difícil assolir duresa i lubricitat a un alt nivell.
Font: AINA
Improves engine lubricity and increases engine life, as well as maintaining engine performance at medium loads.	Millora la lubricitat als motors i augmenta la vida del motor, a més de mantenir els rendiments del motor en sol·licitacions mitjanes.
Font: AINA
In this new democracy of lubricity, sex is a flash of hospital light in a lonely room.	En aquesta nova democràcia de la lubricitat, el sexe és una fogonada de llum d’hospital en una habitació solitària.
Font: NLLB
But after that confession, he accuses women of lust while moments before he himself contemplates women’s garments with lubricity.	Però després d’aquesta confessió, acusa les dones de luxúria mentre que moments abans ell mateix contempla peces femenines amb lubricitat.
Font: AINA
A heavier, wet-style lubricant that requires a little more attention to drivetrain cleanliness, but delivers the ultimate in lubricity and protection.	Un lubricant més pesat i humit que requereix una mica més d’atenció a la neteja de la transmissió, però que ofereix l’últim en lubricitat i protecció.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0