Diccionari anglès-català: «lozenge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lozenge»

anglès → català (2 resultats)

lozenge n 

[attributive]
  1. romboidal adj

lozenge n 

  1. pastilla f | píndola f
farmàcia 
  1. pastilla f
heràldica 
  1. losange f
Exemples d’ús (fonts externes)
The windows on the ground floor are of a lozenge design, each having 12 small circular openings surrounding a central cruciform slit. Les finestres de la planta baixa presenten un disseny rombal, cadascuna amb 12 petites obertures circulars al voltant d’una escletxa central cruciforme.
Font: wikimedia
The lozenge pattern of the bottle echoes harlequin’s costume, and the harlequin-bottle with its grey shadow rock away from the vertical as if they are dance partners. Els rombes de l’ampolla recorden el vestit de l’arlequí, i l’arlequí-ampolla i la seva ombra grisa abandonen la verticalitat gronxant-se com si fossin una parella de ball.
Font: MaCoCu
2.4 Dodging the magic lozenge 2.4 Esquivant la pastilla màgica
Font: HPLT
Let dissolve slowly a lozenge in the mouth. Deixi que es dissolgui lentament una pastilla a la boca.
Font: NLLB
They cannot be processed into a gum or lozenge. No poden ser processats en una goma de mastegar o pastilles.
Font: HPLT
A nurse in her twenties wearing lozenge shaped silver earrings like the ones my mother had on when I lifted her head from the oven to rest on my lap, asked me lots of questions about where I had been and what had happened. Una infermera d’uns vint-i-tants, amb unes arracades de plata amb forma de rombe, com les que duia la meva mare quan li vaig treure el cap del forn per reposar-lo a la meva falda, em va fer un munt de preguntes sobre on havia estat i què havia passat.
Font: MaCoCu
By way of example the valve closing member has a lozenge shape. Com a exemple, l’element de tancament de la vàlvula té forma de rombe.
Font: AINA
In a further example the opening of the valve seat has a lozenge shape. En un altre exemple, l’obertura del seient de la vàlvula té forma de rombe.
Font: AINA
Also by way of example the single valve closing member has a lozenge shape. També com a exemple, l’element de tancament de vàlvula única té forma de rombe.
Font: AINA
You should not eat or drink anything while the lozenge is in your mouth. Cal abstenir-se de beure o menjar quan la tauleta està a la boca.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0