Diccionari anglès-català: «loyally»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «loyally»

anglès → català (1 resultat)

loyally adv 

  1. lleialment
Exemples d’ús (fonts externes)
He fought loyally at the successful siege of Laon. Ell va lluitar fidelment en el setge reeixit de Laon.
Font: Covost2
They intended to fit Catalonia in the new democratic state loyally, without renouncing to its singularity and retrieving part of its self-government. Pretenien encaixar Catalunya dins del nou estat democràtic lleialment, sense renunciar a la seva singularitat i recuperant part del seu autogovern.
Font: MaCoCu
And how the public loyally went from one presentation session to the next, they were a very interested and informed public, and very participative. També la fidelitat amb la qual el públic seguia d’una presentació a una altra, era un públic molt interessat i molt format, molt participatiu.
Font: MaCoCu
I told you what would happen if you serve me loyally. Us vaig dir el que passaria si em servíeu amb lleialtat.
Font: OpenSubtitles
I make no apology for having loyally worked alongside these Heads of State or Government. No em penedeixo d’haver treballat lleialment juntament amb aquests Caps d’Estat i Govern.
Font: Europarl
He loyally ruled Corinth until his death. Va governar lleialment Corint fins a la seva mort.
Font: AINA
We must now ensure that those who served the sugar industry loyally for many years receive equitable compensation. Hem d’assegurar ara que aquells que van servir fidelment a la indústria sucrera durant molts anys rebin una justa compensació.
Font: Europarl
Once again I reiterate my wish to work loyally, constructively and in the best spirit, with our Czech friends. Torno a insistir en el meu desig de treballar amb els nostres amics txecs de manera lleial, constructiva i amb la millor disposició.
Font: Europarl
The only people who are suffering are the interpreters who stay here loyally to hear one explanation of vote. Les úniques persones que estan sofrint són els intèrprets, que es mantenen amb lleialtat en el seu lloc per a sentir una explicació de vot.
Font: Europarl
I told you what would happen if you served me loyally... and what would happen if you did not. Us vaig dir què passaria si em servíeu lleialment... i què passaria si no ho fèieu.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0