Diccionari anglès-català: «lower»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lower»

anglès → català

lower adj 

  1. baix baixa | inferior
  2. menor

to lower v tr 

  1. abaixar | baixar | abatre | rebaixar
  2. abaixar | acalar | baixar
  3. abaixar | reduir l’altura (d’alguna cosa) v intr
  4. baixar | davallar
  5. atenuar | disminuir | esmorteir | minorar | minvar | mitigar | rebaixar | reduir
nàutica militar 
  1. abaixar | arriar | calar | recalar

to lower v intr 

  1. baixar | abaixar-se v intr_pron

to lower v ref 

  1. arraulir-se v intr_pron | ajupir-se v intr_pron

lower arm n 

anatomia 
  1. avantbraç m

lower jaw n 

anatomia 
  1. barra f | maixella f | mandíbula f | barram m | maxil·lar inferior m | queix m
  2. mandíbula inferior f

lower rank n 

  1. inferioritat f | posició desfavorable f | situació desfavorable f

lower case n 

tipografia 
  1. caixa baixa f | lletra de caixa baixa f | lletra minúscula f | minúscula f | [abreviació] min. f

lower limit n 

  1. mínim m

lower status n 

  1. inferioritat f | posició desfavorable f | situació desfavorable f

lower jawbone n 

anatomia 
  1. barra f | maixella f | mandíbula f | barram m | maxil·lar inferior m | queix m

lower-ranking adj 

  1. inferior | subaltern subalterna | subordinat subordinada

in lower case adv 

tipografia 
  1. en minúscules

lower mandible n 

anatomia 
  1. mandíbula inferior f

Lower California np 

topònim 
  1. Baixa Califòrnia

lower case letter n 

tipografia 
  1. lletra minúscula f | minúscula f

lower-case letter n 

tipografia 
  1. caixa baixa f | lletra de caixa baixa f | lletra minúscula f | minúscula f | [abreviació] min. f

to lower one’s eyebrows v intr 

  1. arrufar el nas

lower side of the neck n 

anatomia 
  1. espatlla f
Exemples d’ús (fonts externes)
Lower pressure: Good precision with lower machine pressure. Menor pressió: Bona precisió amb menor pressió de la màquina.
Font: MaCoCu
The lower left is green and the lower right white. La inferior esquerra és verda i la inferior dreta és blanca.
Font: Covost2
Not to mention the lower classes or lower middle class. No parlem de la classe baixa o mitjana-baixa.
Font: MaCoCu
For this reason, lower impedance speakers require lower resistance speaker wire. Per aquesta raó, els altaveus de menor impedància requereixen cable d’altaveus de menor resistència.
Font: Covost2
Lower pressure: The necessary pressure is lower than in other working ways. Menor pressió: La pressió necessària és menor que en altres formes de treball.
Font: MaCoCu
A lower center of gravity means improved stability afloat and lower gravitational fatigue loads. Un centre més baix de gravetat significa una millora en estabilitat i flotació així com càrregues de fatiga gravitacionals més baixes.
Font: wikimedia
Elongated snout and lower mouth. Musell allargat i boca en posició inferior.
Font: Covost2
To lower consumption (energy efficiency). Reduir el consum (eficiència energètica).
Font: MaCoCu
Pain in the lower abdomen. Dolor a la part baixa de l’abdomen.
Font: MaCoCu
Ultrasound of lower limb muscles. Ecografia Muscular de l’Extremitat Inferior.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0