loudness n
- estrèpit m | fragor f | brogit m
- sonia f | sonoritat f
- força (del so) f | intensitat (del so) f | volum (del so) m
Resultats de la cerca per a «loudness»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A gradual diminishing of loudness | Una disminució gradual de la sonoritat |
| Font: Covost2 | |
| Doubling the perceived loudness doubles the sone value. | Duplicant la sonoritat percebuda es duplica el valor del son. |
| Font: Covost2 | |
| The weak point of the bike was the excessive loudness, especially when accelerating. | El punt feble de la moto era l’excessiva sonoritat, especialment en accelerar. |
| Font: Covost2 | |
| It is one of the three major auditory attributes of sounds along with loudness and timbre. | És un dels tres principals atributs auditiu de sons, juntament amb la sonoritat i timbre. |
| Font: MaCoCu | |
| Album (ideal loudness for all tracks) | Àlbum (volum ideal per a totes les peces) |
| Font: mem-lliures | |
| Radio (equal loudness for all tracks) | Ràdio (mateix volum per a totes les peces) |
| Font: mem-lliures | |
| I was surprised by the loudness of the speakers; I was used to playing with no amplification and that “scandal” was a novelty. | Em va sorprendre el volum dels altaveus; estava acostumat a tocar sense amplificació i aquell escàndol era una novetat. |
| Font: MaCoCu | |
| Status indicator showing the loudness measured on the input. | Indicador d’estat que mostra la sonoritat mesurada a l’entrada. |
| Font: mem-lliures | |
| Status indicator showing when the loudness measurement is reset. | Indicador d’estat que mostra que s’ha restablert la mesura de la sonoritat. |
| Font: mem-lliures | |
| Your loudness does not make up for your arguments. | El seu elevat to de veu no compensa els seus arguments. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |