Diccionari anglès-català: «loud»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «loud»

loud adj 

  1. cridaner cridanera | llampant | estrident
  2. agut aguda | estrident
  3. alt alta | fort forta | sorollós sorollosa
  4. barroer barroera | groller grollera
  5. cridaner cridanera | escandalós escandalosa
  6. sonor sonora
  7. estrepitós estrepitosa
colors 
  1. llampant | cridaner cridanera

loud adv 

  1. de paraula

laugh out loud expr 

  1. petar-se de riure | baquejar-se de riure | trencar-se de riure

laughing out loud expr 

  1. petar-se de riure | baquejar-se de riure | trencar-se de riure

for crying out loud! ij 

  1. per l’amor de Déu! | punyeta!
Exemples d’ús (fonts externes)
The motorcycle made loud noise. La moto feia un soroll fort.
Font: Covost2
Read the headline out loud. Llegiu el titular en veu alta.
Font: MaCoCu
Read verse out loud for pleasure. Llegiu el vers en veu alta per plaer.
Font: Covost2
The motorcycle made a loud noise. La motocicleta va fer un soroll estrident.
Font: Covost2
So loud that you can’t think. Tan fort que no pots pensar.
Font: Covost2
The wall phone rang loud and often. El telèfon de la paret sonava fort i sovint.
Font: Covost2
Thank you for reading this out loud. Gràcies per llegir-ho en veu alta.
Font: Covost2
Women don’t like people with loud voices. A les dones no els agraden les persones que parlen fort.
Font: Covost2
Its call is two-syllabled, harsh and loud. La seva crida és bisil·làbica, dura i sorollosa.
Font: Covost2
The shaky barn fell with a loud crash. El graner tremolós es va esfondrar amb un gran estrèpit.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0