Diccionari anglès-català: «loosen»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «loosen»

anglès → català

to loosen v tr 

  1. afluixar | deixar anar | desfermar | deslligar | soltar

to loosen up v intr 

[informal]
  1. relaxar-se v intr_pron | esbargir-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
A sensual kit to loosen your imagination Un kit sensual per deixar anar la seva imaginació
Font: MaCoCu
Also, large sections loosen and often fall off, creating another hazard. A més, hi ha grans seccions que es desprenen i sovint cauen, la qual cosa crea un altre perill.
Font: Covost2
This will help to loosen up your muscles and prepare them for activity. Això afluixarà els músculs i els prepararà per a l’activitat.
Font: MaCoCu
This exercise is a great way to get your heart rate up and loosen up your legs. Aquest exercici és una bona manera d’augmentar el ritme cardíac i destensar les cames.
Font: MaCoCu
Put the clams in a container with water and a tablespoon of salt to loosen the sand. Posem les cloïsses en un recipient amb aigua i una cullerada de sal perquè deixin anar la sorra.
Font: MaCoCu
Loosen up that leggy blonde. Relaxa a aquesta rossa de cames llargues.
Font: OpenSubtitiles
• They can also be recommendable for people that are wearing braces, as electric brushes can loosen wires or brackets. • També poden ser recomanables en persones que porten ortodòncia, davant el risc que l’elèctric amolle algun dels fils d’aram o dels bràquets.
Font: MaCoCu
In advanced stages of gingivitis, the gums recede, leaving exposed roots of the teeth, which can loosen and fall. En les etapes avançades de la gingivitis, les genives retrocedeixen i deixen exposada l’arrel de les dents, que poden afluixar-se i caure.
Font: MaCoCu
Nothing suggests that those who have supported these control mechanisms during the health emergency are ready to loosen their grip. Res indica que els qui han sustentat aquests mecanismes de control en l’emergència sanitària estiguin disposats a obrir la mà.
Font: MaCoCu
Treatment If you’ve already been bitten, wet the skin with alcohol or petrol to get the tick to loosen its hold. Si ja ha picat, cal humitejar la pell amb alcohol o benzina per facilitar que la paparra es desenganxi de la pell.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0