Diccionari anglès-català: «loose-leaf»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «loose-leaf»

anglès → català (3 resultats)

loose-leaf adj 

  1. de full solt

loose-leaf binder n 

  1. carpeta d’anelles f | carpeta de passador f | carpeta de pinça f

loose-leaf folder n 

  1. carpeta d’anelles f | carpeta de passador f | carpeta de pinça f
Exemples d’ús (fonts externes)
Things did get a little hairier when it came to loose leaf teas. Les coses es posen una mica més espinoses quan es tracta de tes de fulla solta.
Font: AINA
For those who have never experienced the flavor of loose leaf teas, you don’t know what you’re missing! Per als que mai no han experimentat el sabor de les fulles de te soltes, no saben el que es perden!
Font: AINA
Good for awhile: We received the press as a wedding present, and I used it regularly for loose leaf tea. Bona durant un temps: Rebem la premsa com a regal de casaments, i la vaig fer servir regularment per al te de fulles soltes.
Font: AINA
For those who do not want to invest in a whole book, many grocery stores have loose leaf coloring pages available. Per als que no vulguin invertir en un llibre sencer, moltes botigues d’alimentació disposen de fulls solts per pintar.
Font: AINA
All in all, I will likely go back, if only to purchase some loose leaf tea--or have one of those truffles again. Amb tot, és probable que torni, encara que només sigui per comprar un te de fulles soltes--o tornar a menjar una d’aquestes tòfones.
Font: AINA
However, although proposals have been made in the prior art until today no solutions for the preparation of loose leaf tea have been made available on the market and the proposed solutions are unsatisfactory. Tot i això, encara que s’han fet propostes a l’estat de la tècnica fins avui, no s’han posat a disposició al mercat solucions per a la preparació de te de fulles soltes i les solucions proposades són insatisfactòries.
Font: AINA
Ingredients: melilot flowering summit*, ginkgo leaf*, hawthorn flower / leaf*, vine leaf*, walnut leaf* and willow bark*. (*)Ingredients from organic farming. Ingredients: Summitat florida de melilot*, fulla de ginkgo*, flor/fulla d’arç blanc*, fulla de cep*, fulla de noguer* i escorça de salze*. (*) Ingredients procedents d’agricultura ecològica.
Font: MaCoCu
Loose rocks full of life. Roques soltes amb molta vida.
Font: MaCoCu
Irregular and loose geometric execution Execució geomètrica, irregular i descurada
Font: MaCoCu
I used to eat them leaf by leaf in a vinaigrette I had made previously. Les solia menjar sucant fulla per fulla en una vinagreta que feia prèviament.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0